福祉・支援制度

韓国での手続きをやさしい言葉でまとめました

こんにちは

수해·화재 지원

침수와 화재는 피해 확인 후 지원과 임시 주거를 신청할 수 있습니다.

2026年8月時点

자녀 장학금

초·중·고 자녀를 위한 교육비 지원과 장학금이 있습니다.

2026年8月時点

국제결혼 가족 지원

가족센터와 다누리포털이 다문화가족 지원의 중심입니다.

2026年8月時点

무료 직업훈련 받기

국민내일배움카드로 훈련비를 지원받고, 훈련 중 수당도 받을 수 있습니다.

2026年8月時点

아동수당 신청하기

일정 나이 이하 아동에게 매달 지급하는 수당입니다. 신청한 달부터 받으니 미루지 마세요.

2026年8月時点

첫만남이용권

아이가 태어나면 한 번 지급되는 바우처입니다. 국민행복카드에 넣어 씁니다.

2026年8月時点

문화누리카드

공연·영화·책·여행에 쓸 수 있는 문화 바우처입니다. 매년 발급받아야 합니다.

2026年8月時点

전세 자금 대출

주택도시기금 상품이 있습니다. 계약 전에 은행에 먼저 상담하세요.

2026年8月時点

언어 발달 지원

말이 늦는 것 같으면 일찍 확인하는 것이 가장 좋습니다.

2026年8月時点

노인학대 신고

1577-1389 또는 112로 신고할 수 있습니다.

2026年8月時点

결혼이민자 취업 지원

가족센터와 새일센터에서 상담부터 취업 연계까지 무료로 지원합니다.

2026年8月時点

복지 신청 방법

대부분 주민센터 또는 복지로에서 신청합니다. 서류를 미리 준비하세요.

2026年8月時点

의료급여 — 병원비 부담을 줄이는 제도

소득이 기준 이하인 가구는 병원비의 본인부담이 크게 줄어듭니다.

2026年8月時点

노인 일자리

65세 이상이면 지역 일자리 사업에 참여할 수 있습니다.

2026年8月時点

무료 한국어 교육 받기

가족센터, 사회통합프로그램, 지자체, 도서관 등에서 무료 한국어 수업을 들을 수 있습니다.

2026年8月時点

법률구조공단 이용

132로 전화하면 무료 법률 상담을 받을 수 있습니다.

2026年8月時点

의료 복지 연계

치료비가 막막할 때 병원 사회사업실이 첫 창구입니다.

2026年8月時点

스포츠 바우처

아동·청소년의 체육 강습비를 지원하는 제도가 있습니다.

2026年8月時点

자녀 학교 적응 지원

한국어 학급, 이중언어 강사, 상담 교사가 도와줍니다.

2026年8月時点

보육료 지원 신청하기

어린이집·유치원에 다니는 아이의 보육료를 국가가 지원합니다. 복지로나 주민센터에서 신청합니다.

2026年8月時点

지자체 특화 지원

사는 지역에만 있는 지원이 생각보다 많습니다.

2026年8月時点

귀국 지원(결혼이민자)

귀국을 결정하기 전에 체류·자녀·재산 문제를 함께 상담하세요.

2026年8月時点

푸드뱅크 이용하기

기부받은 식품과 생필품을 지원합니다. 주민센터에서 연계받으세요.

2026年8月時点

소액 대출·금융 지원

급하게 돈이 필요하면 사채가 아니라 서민금융진흥원(1397)에 먼저 전화하세요.

2026年8月時点

공공임대주택 신청

모집 공고 기간에만 신청할 수 있습니다. 알림을 설정해 두세요.

2026年8月時点

통신비 감면

복지 대상자는 휴대폰·인터넷 요금을 감면받을 수 있습니다.

2026年8月時点

부모 교육

가족센터에서 무료 부모 교육과 자녀 언어 지원을 받을 수 있습니다.

2026年8月時点

장애인 지원 제도

장애 등록을 하면 의료·복지·이동·교육 지원을 받을 수 있습니다.

2026年8月時点

외국인의 기초생활 수급 요건

모든 외국인이 되는 것은 아닙니다. 결혼이민자, 난민 인정자 등 정해진 유형이 있습니다.

2026年8月時点

재난 피해 지원

피해 사실을 신고하고 확인서를 받는 것이 모든 지원의 출발점입니다.

2026年8月時点

정신건강복지센터

지역마다 있고, 상담은 무료이며 비밀이 보장됩니다.

2026年8月時点

자원봉사 참여하기

1365 포털에서 신청하면 봉사 실적이 기록됩니다. 지역에 익숙해지는 좋은 방법입니다.

2026年8月時点

주민센터(행정복지센터) 이용법

전입신고부터 복지 상담까지, 생활 행정의 출발점입니다.

2026年8月時点

무료 변호사 상담

법률구조공단 외에도 지자체·법률홈닥터·이주민 단체가 무료 상담을 운영합니다.

2026年8月時点

서울시 외국인 지원

서울글로벌센터와 자치구 센터가 중심 창구입니다.

2026年8月時点

채무·신용회복 상담

빚 문제는 해결 절차가 있습니다. 혼자 감당하지 마세요.

2026年8月時点

복지 용어 사전

복지 신청서와 안내문에서 자주 보는 말을 모았습니다.

2026年8月時点

월세 지원

주거급여와 지자체 월세 지원이 있습니다. 주민센터에 먼저 물어보세요.

2026年8月時点

이주민 NGO 목록

공공기관 외에 민간 단체도 상담·통역·쉼터를 운영합니다.

2026年8月時点

사별·상실 지원

슬픔은 병이 아니지만, 혼자 견딜 필요도 없습니다.

2026年8月時点

쉼터 이용하기

갈 곳이 없어도 됩니다. 무료이고, 주소는 비공개이며, 아이와 함께 들어갈 수 있습니다.

2026年8月時点

가족센터에서 받을 수 있는 서비스

한국어 교육, 통번역, 상담, 자녀 학습, 취업 준비까지 대부분 무료이거나 저렴합니다.

2026年8月時点

교통 할인 제도

환승 할인, 정기권, 대중교통비 환급 제도가 있습니다.

2026年8月時点

다누리포털 이용하기

다문화가족을 위한 정보를 13개 언어로 제공하는 정부 포털입니다. 생활 정보와 지원 제도를 모아 두었습니다.

2026年8月時点

내가 받을 수 있는 복지 확인하기

모의계산과 상담으로 확인하세요. 몰라서 못 받는 경우가 가장 많습니다.

2026年8月時点

긴급 아이돌봄

갑자기 아이를 맡길 곳이 필요할 때 아이돌봄서비스가 있습니다.

2026年8月時点

장례 지원

장제비 지원과 공영 장례 제도가 있습니다.

2026年8月時点

기타 지역 지원 찾기

어느 지역에 살든 확인하는 방법은 같습니다.

2026年8月時点

아동학대 신고

의심되면 112로 신고하세요. 신고자의 신분은 보호됩니다.

2026年8月時点

귀화 준비 지원

사회통합프로그램(KIIP)이 귀화 준비의 중심입니다.

2026年8月時点