Những quyền không phụ thuộc tư cách lưu trú

Có những điều bạn được bảo vệ với tư cách con người, dù không có tư cách lưu trú. Nhiều người từ bỏ chỉ vì không biết.

Tiền lương

Quyền được trả công cho việc đã làm không phụ thuộc tư cách lưu trú. Không có đăng ký vẫn nộp đơn khiếu nại nợ lương được. Xem kịch bản nợ lương ở đây.

Tai nạn lao động

Bị thương khi làm việc thì bạn có quyền được bồi thường — bất kể tư cách. Hãy tư vấn 1588-0075 (COMWEL). Xem kịch bản tai nạn lao động.

Cấp cứu y tế

Trong tình huống cấp cứu, bệnh viện không được từ chối vì chi phí hay tư cách. Ốm thì hãy đi khám, đừng cố chịu. 119 miễn phí.

Việc học của con

Trẻ được học tiểu học và trung học bất kể tư cách của cha mẹ. Hãy hỏi nhà trường, phòng giáo dục, hoặc tổ chức hỗ trợ địa phương.

Nếu bạn là nạn nhân tội phạm

Bị bạo lực, bạo lực tình dục, lừa đảo, mua bán người thì bạn có thể trình báo. Bảo vệ nạn nhân là ưu tiên. Hãy liên hệ 112 hoặc 1366.

Về chính việc trình báo

Khi bạn tố giác nợ lương, tai nạn lao động hay tội phạm, có cơ chế để việc tố giác không lập tức gây bất lợi cho bạn. Có điều kiện kèm theo, nên hãy hỏi 1345 hoặc tổ chức hỗ trợ trước.

Nếu vẫn còn lo

Đừng đi một mình — hãy đi cùng cán bộ của tổ chức hỗ trợ. Họ lo phiên dịch và đi kèm. Bạn cũng có thể hỏi trên bảng tư vấn của Dasarang.

Nguồn

Bộ Lao động www.moel.go.kr · HiKorea www.hikorea.go.kr · Bộ Giáo dục www.moe.go.kr / Cập nhật: 2026-08