Khẩn cấp
112119Thông dịch1345Danuri1577-1366

Nguy hiểm 112 · Bị thương 119 · Phiên dịch 1345

112119
Tôi đang bị bạo lực gia đình

Bước 4 / 6

Bớt lo về tư cách lưu trú

Việc cần làm ngay

  1. 1Câu "tao hủy visa mày" không đúng như vậy
  2. 2Hãy tư vấn 1345 và tổ chức phụ nữ di dân
  3. 3Hãy lưu lại hồ sơ tư vấn

Cần chuẩn bị

  • Thẻ đăng ký người nước ngoài
  • Giấy tờ hôn nhân (nếu có)
  • Giấy tờ về con (nếu có)
  • Bằng chứng bạo lực (giấy chứng thương, hồ sơ trình báo)
  • Số liên lạc của cơ quan tư vấn

"Tao hủy visa mày được" là lời đe dọa mà người gây hại hay dùng.

Tư cách lưu trú không phải thứ vợ/chồng muốn bỏ là bỏ được. Cơ quan xuất nhập cảnh mới quyết định.

Những điều cần biết

  • Khi hôn nhân chấm dứt vì bạo lực, vẫn có con đường để tiếp tục lưu trú.
  • Có quy định xem xét trường hợp hôn nhân kết thúc không do lỗi của bạn.
  • Cũng có quy định xem xét trường hợp bạn đang nuôi con.
  • Nhưng điều kiện và giấy tờ khác nhau tùy hoàn cảnh từng người. Nhất định phải được tư vấn.

Ở đây không thể khẳng định "cứ làm vậy là được". Câu trả lời cho hoàn cảnh của bạn đến từ buổi tư vấn.

Hỏi ở đâu

  • 1345 — Trung tâm tư vấn cho người nước ngoài, đa ngôn ngữ.
  • 1577-1366 — Tổng đài Danuri, 13 thứ tiếng, hiểu rõ hoàn cảnh phụ nữ di dân.
  • Các tổ chức nhân quyền phụ nữ di dân — họ xử lý nhiều ca tương tự.
  • Trung tâm trợ giúp pháp lý, 132 — tư vấn miễn phí.

Đừng chỉ nghe một nơi, hãy hỏi từ hai nơi trở lên.

Nên làm ngay bây giờ

  • Thu thập bằng chứng về bạo lực. Giấy chứng thương, hồ sơ trình báo, hồ sơ tư vấn đều quan trọng về sau.
  • Ghi lại ngày và nội dung mỗi lần tư vấn.
  • Giữ bản sao thẻ đăng ký ở nơi an toàn — bản gốc có thể bị lấy mất.
  • Nếu đã bị lấy, hãy nói điều đó khi tư vấn.

Cảnh giác với người đòi tiền

Ai đề nghị "lo giúp chuyện visa" để lấy tiền thì đó là cò. Mọi dịch vụ nêu trên đều miễn phí.

Nguồn

Bộ Tư pháp HiKorea www.hikorea.go.kr · Bộ Bình đẳng Giới www.mogef.go.kr / Cập nhật: 2026-08

Hãy nói như thế này

  • 체류 자격 상담을 받고 싶습니다.

    cheryu jagyeok sangdam-eul batgo sipseumnida.

    Tôi muốn được tư vấn về tư cách lưu trú.

  • 남편이 외국인등록증을 가져갔습니다.

    nampyeon-i oegugin-deungrokjeung-eul gajyeogatseumnida.

    Chồng tôi đã lấy thẻ đăng ký người nước ngoài của tôi.

Lưu ý

Chuyện lưu trú mỗi người mỗi khác. Hãy tin 1345 và tổ chức chuyên môn hơn là bài trên mạng hay lời đồn.

Đi đâu / Gặp ai

Hướng dẫn liên quan