Quy định làm thêm cho du học sinh
Du học sinh (D-2, D-4) muốn làm thêm thì nhất định phải xin phép trước.
Quy tắc cơ bản
- Phải có giấy phép làm thêm theo giờ. Làm mà không có phép là vi phạm hoạt động ngoài tư cách.
- Có giới hạn số giờ được phép, và có thể khác nhau giữa kỳ học và kỳ nghỉ.
- Có những ngành không được phép — quán bar, cơ sở giải trí... là bị cấm.
- Đôi khi có thêm yêu cầu về năng lực tiếng Hàn hoặc điểm số.
- Đổi nơi làm việc thì phải xác nhận lại.
Số giờ, ngành nghề và điều kiện thay đổi thường xuyên. Nhất định xác nhận quy định hiện hành với 1345 và phòng hợp tác quốc tế của trường.
Các bước (khái quát)
- Hỏi phòng phụ trách của trường (phòng quốc tế). Thường cần giấy xác nhận, giấy giới thiệu.
- Nộp hồ sơ qua HiKorea hoặc cơ quan xuất nhập cảnh.
- Chỉ bắt đầu làm sau khi được cấp phép.
- Nhận hợp đồng lao động và kiểm tra điều kiện. Xem bài employment-contract.
Khi đang làm việc
- Đừng vượt quá số giờ cho phép. Việc đó được ghi lại.
- Phải được trả không thấp hơn lương tối thiểu — du học sinh cũng được áp dụng. Xem bài minimum-wage.
- Hãy nhận bảng lương. Xem bài payslip.
- Bị thương thì được bảo hiểm tai nạn lao động chi trả. Xem bài industrial-accident-basics.
- Hãy duy trì việc học. Chuyên cần và điểm số kém sẽ ảnh hưởng tư cách lưu trú.
Đi đâu / Liên hệ
- 1345 Trung tâm tư vấn cho người nước ngoài (điều kiện cấp phép)
- Phòng hợp tác quốc tế của trường
- HiKorea www.hikorea.go.kr
- 1350 Bộ Lao động và Việc làm (lương, điều kiện lao động)
- 1588-0075 Tổng công ty Phúc lợi Lao động
Câu hỏi thường gặp
Làm việc mà không có phép thì sao? Có thể dẫn tới tiền phạt, hủy tư cách lưu trú và cả trục xuất vì hoạt động ngoài tư cách. Nhất định xin phép trước. Xem bài illegal-work-risks.
Tôi có lỡ vượt giờ một chút. Hãy tư vấn 1345 ngay. Để mặc là điều tệ nhất.
Tôi chưa được trả lương. Bất kể có giấy phép hay không, bạn vẫn có quyền nhận lương cho công việc đã làm. Hãy tư vấn 1350.
Ngoài nơi đã được cấp phép, tôi làm chỗ khác được không? Có thể cần xác nhận hoặc xin phép lại. Hãy hỏi 1345.
Lưu ý
Câu "sinh viên thì họ không kiểm tra đâu" là không đúng. Việc làm không phép sẽ tiếp tục gây rắc rối về sau — khi đổi sang tư cách lao động sau tốt nghiệp, hay khi xét thường trú, nhập tịch. Đừng đánh mất kế hoạch nhiều năm chỉ vì vài tháng làm thêm.
Liên quan
part-time-work-permit-students · illegal-work-risks · d2-student-visa · minimum-wage · part-time-rights
Nguồn
Bộ Tư pháp, HiKorea www.hikorea.go.kr / Cập nhật: 2026-08