Khẩn cấp
112119Thông dịch1345Danuri1577-1366
Lao động & Tiền lương

Quyền của lao động thời vụ

Cập nhật tháng 8 năm 2026Dịch tự độngNguồn: 법무부 계절근로자 프로그램3 lượt xem

Lao động thời vụ (E-8...) tuy ngắn ngày nhưng sự bảo vệ dành cho người lao động là như nhau.

Những gì được áp dụng

  • Lương tối thiểu — bất kể thời gian dài ngắn.
  • Hợp đồng lao động chuẩn — bạn phải nhận bản viết.
  • Bảo hiểm tai nạn lao động — bị thương là được bảo vệ. Xem bài industrial-accident-basics.
  • Tiêu chuẩn chỗ ở — container, nhà kính có thể là vấn đề. Xem bài dormitory-standards.
  • Tiêu chuẩn khấu trừ tiền ăn ở — không được trừ tùy tiện. Xem bài dormitory-fees.
  • Cấm hành hung, quấy rối tình dục

Kiểm tra trước khi ký

  1. Thời gian và nơi làm việc
  2. Tiền lương và cách trả — chuyển khoản là an toàn nhất.
  3. Giờ làm việc và ngày nghỉ
  4. Có cung cấp ăn ở không và số tiền khấu trừ
  5. Ai chịu vé máy bay khứ hồi
  6. Số liên lạc của cán bộ phụ trách ở chính quyền địa phương — lao động thời vụ thường do địa phương quản lý.

Những điều đặc biệt phải cẩn thận

  • Yêu cầu giao nộp hộ chiếu — tuyệt đối đừng đồng ý. Xem bài passport-confiscation.
  • Bị bắt làm ở nơi khác với hợp đồng — là vi phạm tư cách.
  • Tự ý bỏ đi — tuyệt đối đừng. Bị coi là lỗi của bạn và chặn luôn đường quay lại.
  • Máy nông nghiệp và thuốc trừ sâu — chưa được huấn luyện an toàn thì đừng đụng vào. Xem bài farm-work-rights.

Khi có vấn đề

  1. Báo cán bộ phụ trách ở địa phương trước — chương trình lao động thời vụ do địa phương quản lý.
  2. Tư vấn 1350 và 1577-0071.
  3. Bị thương thì nộp hồ sơ qua 1588-0075.
  4. Hành hung hay giam giữ thì gọi 112.

Đi đâu / Liên hệ

  • Phòng phụ trách lao động thời vụ của chính quyền địa phương liên quan
  • 1350 Bộ Lao động và Việc làm (có phiên dịch)
  • 1577-0071 Trung tâm tư vấn nhân lực nước ngoài
  • 1588-0075 Tổng công ty Phúc lợi Lao động (tai nạn lao động)
  • 1345 tư cách lưu trú · 112 hành hung

Câu hỏi thường gặp

Thời gian ngắn thế cũng được tính tai nạn lao động à? Được — thời gian dài ngắn không liên quan. Làm một ngày cũng áp dụng.

Họ bảo tôi đi làm ở nông trại khác với hợp đồng. Việc đó có thể là vi phạm tư cách. Hãy hỏi ngay cán bộ địa phương và 1345.

Tôi không có tiền vé máy bay về. Hợp đồng ghi rõ ai chịu khoản đó. Hãy hỏi cán bộ phụ trách ở địa phương.

Mùa sau tôi muốn quay lại. Làm việc chăm chỉ và không tự ý bỏ đi, không vi phạm thì khả năng tham gia lại mới còn.

Lưu ý

Vì lao động thời vụ ngắn ngày, người ta rất dễ nghĩ "chịu đựng cho qua". Nhưng nợ lương hay đối xử bất công thì phải ghi lại và tư vấn ngay tại chỗ. Về nước rồi thì giải quyết khó hơn nhiều. Hãy lưu số 1577-0071.

Liên quan

farm-work-rights · dormitory-standards · dormitory-fees · industrial-accident-basics · e8-seasonal-worker

Nguồn

Bộ Tư pháp, chương trình lao động thời vụ www.hikorea.go.kr / Cập nhật: 2026-08

Vẫn còn thắc mắc?

Hãy hỏi trên bảng tin — những người đi trước sẽ trả lời bạn

Đây là thông tin tham khảo. Hãy xác nhận chính thức tại bản gốc hoặc cơ quan liên quan.