Khẩn cấp
112119Thông dịch1345Danuri1577-1366
Lao động & Tiền lương

Quyền của lao động nông nghiệp

Cập nhật tháng 8 năm 2026Dịch tự độngNguồn: 고용노동부5 lượt xem

Nông nghiệp có một số ngoại lệ về quy định giờ làm, nhưng các bảo vệ khác vẫn áp dụng đầy đủ.

Những gì được áp dụng

  • Lương tối thiểu — có áp dụng. Xem bài minimum-wage.
  • Trả đủ tiền lương — khấu trừ tiền ăn ở cũng có tiêu chuẩn. Xem bài dormitory-fees.
  • Bảo hiểm tai nạn lao động — bị thương khi làm việc là được bảo vệ. Xem bài industrial-accident-basics.
  • Hợp đồng lao động bằng văn bản — bạn phải được nhận.
  • Tiêu chuẩn chỗ ở — container, nhà kính có thể là vấn đề. Xem bài dormitory-standards.
  • Cấm hành hung, quấy rối tình dục — đó là vấn đề hình sự.

Phần có ngoại lệ

Một số ngành như nông lâm, chăn nuôi, nuôi tằm, thủy sản có thể được loại trừ khỏi các quy định về thời giờ làm việc, nghỉ giải lao, ngày nghỉ của Luật Tiêu chuẩn Lao động.

Nhưng điều đó không có nghĩa là "làm bao nhiêu cũng được". Giờ làm và tiền lương ghi trong hợp đồng vẫn phải được tuân thủ, và lương tối thiểu cùng bảo hiểm tai nạn vẫn áp dụng. Hãy hỏi 1350 xem nơi bạn làm thuộc diện nào.

Những nguy hiểm đặc biệt ở nông trại

  • Tai nạn máy nông nghiệp — máy cày, máy kéo, máy gặt đập. Chưa được huấn luyện an toàn thì đừng vận hành.
  • Thuốc trừ sâu — nhất định mang đồ bảo hộ; dính phải thì rửa ngay và tới bệnh viện. Xem bài chemical-exposure.
  • Nắng nóng và giá rét khi làm ngoài trời. Xem bài heatwave-emergency và cold-wave.
  • Nhiệt độ cao bên trong nhà kính
  • An toàn chỗ ở — thiết bị sưởi, hỏa hoạn, khí CO. Xem bài winter-support.

Khi có vấn đề

  1. Thu thập chứng cứ — bảng chấm công, ảnh, tin nhắn, sao kê.
  2. Tư vấn 1350 hoặc 1577-0071 — có phiên dịch.
  3. Bị thương thì nộp hồ sơ qua 1588-0075.
  4. Chỗ ở không đạt chuẩn thì chụp ảnh và tố giác.

Đi đâu / Liên hệ

  • 1350 Bộ Lao động và Việc làm (có phiên dịch)
  • 1577-0071 Trung tâm tư vấn nhân lực nước ngoài
  • 1588-0075 Tổng công ty Phúc lợi Lao động (tai nạn lao động)
  • Trung tâm hỗ trợ lao động nước ngoài địa phương
  • 119 cấp cứu · 112 hành hung

Câu hỏi thường gặp

Tôi làm hơn 12 tiếng mỗi ngày. Quy định giờ làm có thể áp dụng khác nhau theo ngành, nhưng hợp đồng và tiền lương thì phải được tuân thủ. Hãy mang hợp đồng và tư vấn 1350.

Chỗ ở của tôi là nhà kính. Có thể không đạt tiêu chuẩn chỗ ở. Hãy chụp ảnh và tư vấn 1577-0071. Xem bài dormitory-standards.

Phun thuốc trừ sâu xong tôi thấy chóng mặt. Hãy rửa ngay và đến bệnh viện. Ghi lại tên chất mang theo, và nộp hồ sơ tai nạn lao động.

Tôi muốn đổi nơi làm việc. Có lý do và thủ tục quy định. Tuyệt đối đừng tự ý bỏ đi — hãy tư vấn 1577-0071 trước. Xem bài change-workplace-e9.

Lưu ý

Nông trại thường xa bệnh viện và bạn hay làm việc một mình. Xảy ra tai nạn thì rất khó gọi người giúp. Hãy luôn mang điện thoại bên người, lưu địa chỉ chỗ ở và nơi làm việc, và trao đổi số liên lạc với những người làm cùng.

Liên quan

dormitory-standards · chemical-exposure · industrial-accident-basics · change-workplace-e9 · seasonal-worker-rights

Nguồn

Bộ Lao động và Việc làm www.moel.go.kr / Cập nhật: 2026-08

Vẫn còn thắc mắc?

Hãy hỏi trên bảng tin — những người đi trước sẽ trả lời bạn

Đây là thông tin tham khảo. Hãy xác nhận chính thức tại bản gốc hoặc cơ quan liên quan.