Các chế độ hỗ trợ mùa đông

Mùa đông Hàn Quốc rất lạnh. Không sưởi ấm được là nguy hiểm tính mạng.

Cần kiểm tra trước

1. Phiếu năng lượng — hỗ trợ tiền sưởi mùa đông. Thời gian nộp cố định nên hãy kiểm tra từ mùa thu. Xem bài energy-voucher.
2. Bạn có thuộc diện giảm tiền điện nước không — xem bài utility-discount.
3. Hỗ trợ tiền nhiên liệu trong phúc lợi khẩn cấp — khủng hoảng đột ngột thì gọi 129.
4. Chương trình mùa đông của chính quyền địa phương — đồ giữ ấm, than tổ ong, dầu sưởi. Hãy hỏi trung tâm hành chính.
5. Vị trí điểm tránh rét — trung tâm hành chính, nhà sinh hoạt người cao tuổi được chỉ định.

Hãy kiểm tra nhà trước

• Kiểm tra lò sưởi hoạt động tốt trước khi vào đông.
• Phòng vỡ ống nước — khi rét đậm hãy để nước chảy nhỏ giọt và bọc hộp đồng hồ nước bằng quần áo cũ.
• Cách nhiệt cửa sổ — dán màng nhựa, gioăng chắn gió sẽ giảm mạnh tiền sưởi.
• Kiểm tra an toàn ga — xem bài utilities-setup.

Tuyệt đối không được làm

• Đốt than, than tổ ong, dùng bếp ga sưởi trong phòng kín — năm nào cũng có người chết vì ngộ độc khí CO. Nhất định phải thông gió.
• Trùm chăn lên thảm điện, máy sưởi khi đang dùng — đây là nguyên nhân cháy.
• Cắm nhiều thiết bị sưởi vào một ổ cắm — quá tải gây hỏa hoạn.

Đi đâu / Liên hệ

• 129 Tổng đài Y tế và Phúc lợi (24 giờ, hỗ trợ khẩn cấp)
• Trung tâm hành chính phường nơi cư trú
• 1600-3190 Energy Voucher
• 119 cấp cứu hỏa hoạn, ngộ độc
• 1577-1366 · 1345 phiên dịch

Câu hỏi thường gặp

Tôi không có tiền nên không bật được lò sưởi. Hãy gọi 129 ngay. Sưởi ấm mùa đông có thể thuộc diện hỗ trợ phúc lợi khẩn cấp. Đừng cố chịu đựng.

Tôi bị cắt ga. Hãy liên hệ cả công ty ga lẫn 129. Cần xúc tiến song song việc trả góp và các chế độ hỗ trợ.

Tôi bị đau đầu và chóng mặt. Có thể là ngộ độc khí CO. Hãy mở cửa sổ, ra ngoài và gọi 119 ngay. Nhất là sau khi ngủ mà bật thiết bị sưởi, hãy nghi ngờ điều này.

Ống nước bị đóng băng. Đừng dội nước sôi đột ngột. Hãy rã đông từ từ bằng nước ấm hoặc máy sấy tóc; không được thì hỏi ban quản lý hoặc chính quyền địa phương.

Lưu ý

Đừng dùng than tổ ong, than củi hay bếp ga di động trong không gian kín. Khí CO không mùi và giết người trong lúc ngủ. Dùng bất kỳ thiết bị sưởi nào cũng phải thông gió, và nếu được hãy lắp thiết bị báo khí CO.

Liên quan

energy-voucher · utility-discount · emergency-welfare · fire-emergency · utilities-setup

Nguồn

Bộ Y tế và Phúc lợi www.mohw.go.kr / Cập nhật: 2026-08