Khẩn cấp
112119Thông dịch1345Danuri1577-1366
Phúc lợi & Hỗ trợ

Các chế độ ưu đãi giao thông

Cập nhật tháng 8 năm 2026Dịch tự độngNguồn: 국토교통부5 lượt xem

Tiền đi lại là khoản chi hằng tháng. Tận dụng ưu đãi tạo khác biệt thật sự.

Ai cũng dùng được

  • Ưu đãi chuyển tuyến — quẹt thẻ giao thông cả khi lên và khi xuống thì chuyển giữa buýt↔tàu điện được giảm. Cơ bản nhất và tiết kiệm nhất. Xem bài public-transport-card.
  • Vé định kỳ — vé tháng tàu điện..., có lợi khi đi nhiều.
  • Chương trình hoàn tiền, tích điểm đi lại — do nhà nước và địa phương vận hành. Tên gọi và điều kiện thay đổi thường xuyên, hãy kiểm tra.

Ưu đãi cho nhóm đối tượng

  • Ưu đãi trẻ em, thanh thiếu niên — thẻ phải được đăng ký đúng nhóm tuổi mới áp dụng. Không đăng ký là bị trừ theo giá người lớn.
  • Ưu đãi cho người khuyết tật, người có công
  • Ưu đãi hộ đông con — tùy theo địa phương.

Cách kiểm tra và đăng ký

  1. Kiểm tra thẻ giao thông của con đã đăng ký là trẻ em, thanh thiếu niên chưa. Đây là khoản thiệt hại rất phổ biến.
  2. Hỏi trung tâm hành chính "tôi có thuộc diện ưu đãi giao thông không".
  3. Xem trang của chính quyền địa phương về các chương trình giao thông tại vùng bạn.
  4. Đăng ký và xin hoàn tiền trên trang T-money hoặc thẻ giao thông địa phương.

Đi đâu / Liên hệ

  • 1644-0088 T-money
  • Trung tâm hành chính phường nơi cư trú
  • Số đại diện của chính quyền địa phương (120 ở Seoul...)
  • 1330 đường dây du lịch có phiên dịch (24 giờ)
  • 1577-1366 · 1345 phiên dịch

Câu hỏi thường gặp

Thẻ của con tôi bị trừ theo giá người lớn. Là do chưa đăng ký nhóm tuổi. Hãy đăng ký trên trang của công ty thẻ hoặc tại điểm bán. Phần đã dùng trước đó có thể không được hoàn.

Vé định kỳ có lợi không? Tùy số lần đi trong tháng. Hãy đếm số chuyến thường ngày rồi tính.

Ưu đãi chuyển tuyến không được áp dụng. Nhiều khả năng bạn chưa quẹt thẻ khi xuống. Xe buýt có máy quẹt ở cả cửa sau.

Người nước ngoài có được ưu đãi không? Nhiều ưu đãi như theo nhóm tuổi thì không phụ thuộc quốc tịch. Ưu đãi mang tính phúc lợi thì tùy điều kiện — hãy hỏi trung tâm hành chính.

Lưu ý

Nhất định kiểm tra việc đăng ký nhóm tuổi trên thẻ giao thông của con. Việc trả giá người lớn suốt nhiều tháng vì chưa đăng ký là cực kỳ phổ biến. Hãy kiểm tra trên trang công ty thẻ ngay hôm nay.

Liên quan

public-transport-card · subway-use · bus-use · utility-discount

Nguồn

Bộ Đất đai, Hạ tầng và Giao thông www.molit.go.kr / Cập nhật: 2026-08

Vẫn còn thắc mắc?

Hãy hỏi trên bảng tin — những người đi trước sẽ trả lời bạn

Đây là thông tin tham khảo. Hãy xác nhận chính thức tại bản gốc hoặc cơ quan liên quan.