Nhà tạm lánh cho phụ nữ di trú
Có nhà tạm lánh dành riêng cho phụ nữ di trú. Vì xử lý luôn vấn đề ngôn ngữ và lưu trú nên dễ chịu hơn nhà tạm lánh thông thường.
Khác biệt là gì
- Hỗ trợ phiên dịch — bạn được tư vấn bằng tiếng mẹ đẻ
- Tư vấn tư cách lưu trú — xử lý cùng lúc bạo lực và lưu trú
- Hiểu văn hóa nước bạn
- Vào cùng con
- Hỗ trợ tự lập — tiếng Hàn, đào tạo nghề, việc làm, nhà ở
Ai dùng được
- Phụ nữ di trú là nạn nhân bạo lực gia đình, xâm hại tình dục
- Nạn nhân buôn người, lao động cưỡng bức
- Phụ nữ di trú lâm vào khủng hoảng, không có nơi để đi
- Người cần được bảo vệ cùng con
Các bước
- Gọi 1577-1366 — 13 ngôn ngữ, 24 giờ.
- Trình bày hoàn cảnh. Bạn không bắt buộc nói tên.
- Bạn được kết nối tới nhà tạm lánh còn chỗ.
- Được hướng dẫn cách di chuyển.
- Sau khi vào, có tư vấn và lập kế hoạch hỗ trợ.
Đi đâu / Liên hệ
- 1577-1366 Tổng đài Danuri (13 ngôn ngữ, 24 giờ) — hãy gọi đây trước
- 1366 đường dây khẩn cấp cho phụ nữ (24 giờ)
- 112 khi đang nguy hiểm
- Trung tâm Gia đình địa phương
- Danuri www.liveinkorea.kr
Câu hỏi thường gặp
Có mất tiền không? Miễn phí.
Tôi mang con theo được không? Được.
Tôi không có tư cách lưu trú. Bạn vẫn dùng được. Vấn đề lưu trú được tư vấn kèm theo.
Tôi sợ chồng tìm ra. Địa chỉ nhà tạm lánh không được công bố. Có thể xin thêm biện pháp bảo vệ của cảnh sát.
Tôi hoàn toàn không biết tiếng Hàn. 1577-1366 kết nối bằng 13 ngôn ngữ, và nhà tạm lánh cũng có hỗ trợ phiên dịch.
Sau khi rời khỏi đó thì sao? Có chương trình hỗ trợ tự lập — cùng chuẩn bị tiếng Hàn, đào tạo nghề, việc làm và nhà ở.
Lưu ý
Đừng ngần ngại nghĩ "người như tôi họ có nhận không". Nhà tạm lánh cho phụ nữ di trú được lập ra đúng cho những hoàn cảnh đó. 1577-1366 kết nối ngay lúc này.
Liên quan
dv-shelter · domestic-violence-emergency · human-trafficking · self-reliance-support
Nguồn
Bộ Bình đẳng giới và Gia đình, Danuri www.liveinkorea.kr / Cập nhật: 2026-08