Hỗ trợ đặc thù của chính quyền địa phương
Ngoài chế độ quốc gia, thành phố, quận, huyện còn có chương trình riêng. Nhất định phải kiểm tra.
Có những hỗ trợ này
- Hỗ trợ tiền địa phương, phiếu mua hàng
- Hỗ trợ chi phí nhà ở, chi phí chuyển nhà
- Tiền hỗ trợ sinh con, nuôi con — khác nhau theo từng địa phương.
- Hỗ trợ thêm chi phí giáo dục, tiền ăn ở trường
- Hỗ trợ chi phí y tế — một số địa phương hỗ trợ thêm ngoài chế độ quốc gia.
- Chương trình dành cho cư dân nước ngoài — lớp tiếng Hàn, tư vấn, lễ hội.
- Hỗ trợ việc làm, khởi nghiệp
Cách tìm
- Xem mục "phúc lợi" hoặc "hỗ trợ người nước ngoài" trên trang của thành phố, quận, huyện.
- Hỏi thẳng trung tâm hành chính phường — chính xác nhất.
- Chọn khu vực và tìm trên Bokjiro. Xem bài bokjiro.
- Xem ứng dụng của chính quyền địa phương hoặc mạng xã hội.
- Hỏi trung tâm hỗ trợ cư dân nước ngoài, trung tâm gia đình. Xem bài local-foreigner-centers.
Hãy kiểm tra khi chuyển nhà
- Mỗi vùng có hỗ trợ khác nhau. Chuyển nhà rồi hãy kiểm tra lại hỗ trợ của vùng mới.
- Nhiều chương trình có yêu cầu thời gian cư trú.
- Phải khai báo chuyển đến thì mới thuộc đối tượng. Xem bài arc-address-change.
Đi đâu / Liên hệ
- Trung tâm hành chính phường (cửa chính xác nhất)
- Phòng phúc lợi của thành phố, quận, huyện
- 129 Tổng đài tư vấn Y tế và Phúc lợi
- Bokjiro www.bokjiro.go.kr
- 1577-1366 Tổng đài Danuri (đa ngôn ngữ)
Câu hỏi thường gặp
Người nước ngoài có nhận được hỗ trợ của địa phương không? Tùy địa phương và tùy chương trình. Nhiều chương trình dành riêng cho cư dân nước ngoài, nên nhất định hãy hỏi trung tâm hành chính phường.
Tôi muốn xem tất cả một lượt. Hỏi ở trung tâm hành chính phường một câu — "tôi có hỗ trợ nào được nhận không?" — là nhanh nhất. Quầy tư vấn sẽ hướng dẫn bạn.
Tôi thấy tiếng Hàn khó. Hãy đề nghị 1577-1366 hoặc trung tâm hỗ trợ người nước ngoài địa phương cử phiên dịch.
Thời gian nộp hồ sơ đã qua rồi. Nhiều chương trình nhận hồ sơ quanh năm. Đừng bỏ cuộc, hãy hỏi thử.
Lưu ý
Phần lớn hỗ trợ của địa phương phải đăng ký mới được nhận — không tự động chi trả. Sau khi chuyển nhà nhất định hỏi trung tâm hành chính phường mới; hỗ trợ ở nơi cũ thường sẽ dừng. Một số chương trình đóng sớm khi hết ngân sách, nên thấy thông báo là đăng ký ngay.
Liên quan
welfare-eligibility-check · bokjiro · regional-support · seoul-support · local-foreigner-centers
Nguồn
Bộ Y tế và Phúc lợi, Bokjiro www.bokjiro.go.kr / Cập nhật: 2026-08