Hỗ trợ việc làm cho người kết hôn di trú
Có chương trình hỗ trợ việc làm cho người kết hôn di trú, từ lớp tiếng Hàn cho tới kết nối việc làm.
Ai hỗ trợ
- Trung tâm Gia đình — tư vấn nghề nghiệp, giáo dục nghề, đào tạo phiên dịch viên
- Trung tâm Saeil — dành cho phụ nữ quay lại làm việc và người kết hôn di trú. Tư vấn → đào tạo → kết nối việc làm → theo dõi sau đó.
- Trung tâm việc làm — đăng ký tìm việc, đào tạo, giới thiệu việc
- Trung tâm hỗ trợ lao động nước ngoài — tư vấn và thông tin
- Trung tâm việc làm của địa phương
Thường kết nối những việc gì
- Phiên dịch, biên dịch — tiếng mẹ đẻ là lợi thế
- Giảng viên đa văn hóa, giảng viên song ngữ
- Nhân viên chăm sóc, chăm sóc sau sinh — sau khi có chứng chỉ
- Nấu ăn, làm bánh, dịch vụ
- Sản xuất, chế tạo
- Trợ lý văn phòng
Các bước
- Đặt lịch tư vấn ở Trung tâm Gia đình hoặc Trung tâm Saeil.
- Trao đổi về năng lực và điều kiện — gồm cả việc trông con, giờ làm và các điều kiện thực tế.
- Học các khóa cần thiết. Nhiều khóa miễn phí.
- Chuẩn bị lấy chứng chỉ.
- Được kết nối việc làm.
- Tiếp tục tư vấn cả sau khi đi làm.
Cần chuẩn bị
- Thẻ đăng ký người nước ngoài
- Sơ yếu lý lịch (trung tâm giúp bạn viết)
- Chứng chỉ, giấy xác nhận kinh nghiệm (nếu có)
- Chứng minh năng lực tiếng Hàn (nếu có)
Đi đâu / Liên hệ
- Trung tâm Gia đình địa phương
- Trung tâm Saeil
- Trung tâm việc làm phụ trách · 1350
- 1577-1366 Tổng đài Danuri (13 ngôn ngữ)
- Danuri www.liveinkorea.kr
Câu hỏi thường gặp
Tiếng Hàn của tôi yếu. Có khóa kết hợp học tiếng Hàn với đào tạo nghề. Hãy hỏi Trung tâm Gia đình.
Tôi bận con nên không có thời gian đi làm. Hãy tư vấn cùng lúc về trông con và hỗ trợ việc làm. Cũng có kết nối việc làm bán thời gian.
Tôi là F-6, có bị hạn chế việc làm không? F-6 hầu như không hạn chế. Xem bài f6-visa-basics.
Có việc nào tận dụng được tiếng mẹ đẻ không? Phiên dịch, biên dịch, giảng viên đa văn hóa, giảng viên song ngữ. Hãy hỏi Trung tâm Saeil và Trung tâm Gia đình.
Tôi thấy bị phân biệt khi phỏng vấn. Phân biệt đối xử trong tuyển dụng vì quốc tịch có thể trình báo lên 1331 và 1350.
Lưu ý
Hãy cảnh giác với nơi đòi phí để "lo việc làm cho bạn". Hỗ trợ việc làm công là miễn phí. Nhất định nhận hợp đồng lao động bằng văn bản và kiểm tra điều kiện trước khi bắt đầu.
Liên quan
vocational-training · self-reliance-support · employment-contract · discrimination-report
Nguồn
Bộ Bình đẳng giới và Gia đình, Danuri www.liveinkorea.kr / Cập nhật: 2026-08