Kapag bumagsak ang malakas na niyebe

Mas mabigat ang niyebe kaysa sa iniisip mo. Maaaring gumuho ang mga bubong at dumulas ang mga sasakyan.

Kapag Naglalakbay

• Gumamit ng pampublikong transportasyon kung maaari. Ang subway ang pinakaligtas na opsyon.

• Kung kailangan mong magmaneho, ihanda ang mga gamit pangtaglamig (mga kadena ng niyebe) at bawasan nang malaki ang iyong bilis. Iwasan ang biglaang pagpreno at pagmaneho.

• Sa madulas na kalsada, maglakad nang maikli ang iyong hakbang at nakalabas ang iyong mga kamay sa iyong mga bulsa.

• Maging maingat lalo na sa mga hagdan at rampa. Karaniwan ang pagkahulog at pagkabali.

• Huwag maglakad sa ilalim ng mga bubong o awning na natatakpan ng niyebe. Mapanganib din ang mga nahuhulog na snowball.

Bahay at Lugar ng Trabaho

• Alisin ang niyebe mula sa mga bubong, greenhouse, at bodega. Maaari silang gumuho dahil sa bigat.

• Isang tuntunin ang pag-alis ng niyebe sa harap ng iyong sariling bahay. Ang pagkadulas at pagkasugat ay maaaring humantong sa mga hindi pagkakaunawaan.

• Suriin na ang mga tubo ng gas at mga tsimenea ng boiler ay hindi nababara ng niyebe. Ang mga bara ay nagdudulot ng panganib ng pagkalason sa carbon monoxide.

** ## Kung Nagtatrabaho sa Labas

• Lubhang mapanganib ang pag-alis ng niyebe sa mga bubong. Maraming aksidente sa pagkahulog. Huwag umakyat nang walang safety harness.

• May karapatan kang tumanggi sa trabaho kung ito ay mapanganib. Tingnan ang seksyon ng basura-mapanganib-sa-trabaho.

• Kung may aksidenteng mangyari, ituring ito bilang isang aksidente sa industriya. Tumawag sa 1588-0075.

Kung Ikaw ay Nakahiwalay

1. Tumawag sa 119 at iulat ang iyong lokasyon. Tingnan ang seksyon ng aking lokasyon.

2. Kung ikaw ay nasa isang sasakyan, tingnan kung ang tambutso ay nababara ng niyebe. Ang pagsisimula ng makina nang may baradong tambutso ay maaaring humantong sa pagkalason sa carbon monoxide.

3. Panatilihin ang temperatura ng iyong katawan at maghintay para sa pagsagip.

** ## Saan / Makipag-ugnayan

• 119 Pagsagip/Emerhensya · 112 Panganib

• Pambansang Portal ng Kaligtasan at Sakuna www.safekorea.go.kr

• 123 KEPCO (Pagkawala ng Kuryente)

• Administrative Welfare Center sa iyong address

• 1577-1366 · 1345 Interpretasyon

Mga Madalas Itanong

Kailangan kong pumasok sa trabaho.

Gumamit ng pampublikong transportasyon at maglaan ng sapat na oras. Kung mapanganib ang paglipat, ipaalam sa iyong kumpanya at magtago ng rekord.

Naipit ang aking sasakyan sa niyebe.

Linisin muna ang tambutso. Pagkatapos, makipag-ugnayan sa 119 o sa serbisyo ng emergency dispatch ng iyong kompanya ng seguro.

Malakas na niyebe ang naipon sa bubong.

Huwag umakyat nang mag-isa. Makipag-ugnayan sa tanggapan ng pamamahala o lokal na pamahalaan, at kung may panganib na gumuho, tumawag sa 119.

Nahulog ako at nasugatan.

Kung pinaghihinalaan mo ang isang bali, huwag gumalaw nang hindi kinakailangan at tumawag sa 119. Mangyaring sumangguni sa pangunang lunas para sa mga bali.

Mga Pag-iingat

Ang pagkahulog sa mga kalsadang may maniyebe ay nagreresulta sa napakaraming aksidente kung saan nababali ang mga pulso at balakang. Ang mga matatanda ay partikular na nasa panganib. Iwasan ang pagsusuot ng sapatos na madulas ang talampakan, huwag ilagay ang iyong mga kamay sa iyong mga bulsa, at huwag maglakad nang masyadong mabilis.

Mga Kaugnay na Gabay

cold-wave · suporta-sa-taglamig · pinsala-sa-pagkahulog · mga-pangunahing-aid-basics · tumawag-sa-119

Pinagmulan

Ministri ng Panloob at Kaligtasan Pambansang Portal ng Kaligtasan at Sakuna www.safekorea.go.kr / Mula noong: Agosto 2026