工作中受伤时的第一步

受伤后立刻做的事，决定日后的补偿。 请把顺序记下来。

立刻要做

1. 脱离危险。 停下机器，移到安全处。
2. 接受治疗。 严重就拨 119。能走也要去医院。
3. 告诉医院"是工作中受伤"。 必须留在诊疗记录上。
4. 拍现场照片。 机器、地面、安全装置、有无保护具。
5. 取得目击者姓名和联系方式。 日后往往联系不上。
6. 记下日期·时刻·当时在做什么。
7. 通知公司。 请用短信留痕。

不要做的事

• 忍着继续工作——日后难以证明因果关系
• 按公司要求说"是自己摔的"等不实说法
• 在看不懂的文件上签字
• 收现金把事情抹掉

之后的步骤

1. 向勤劳福祉公团申请工伤。 1588-0075。
2. 公司阻拦就自己申请。
3. 请支援中心陪同。

需要准备

• 手机（拍照·记录·录音）
• 诊断书
• 目击者联系方式
• 劳动合同书

去哪里办 / 联系方式

• 119 急救
• 勤劳福祉公团 1588-0075
• 1350 雇佣劳动部
• 当地 外国人劳动者支援中心
• 1345 · 1577-1366 口译

常见问题

老板说开自己的车送我去医院。 去也可以，但在医院务必由本人说"是工作中受伤"。不要让老板代为说明。

伤口小就没在意。 日后可能恶化。现在也请留下医院记录并咨询 1588-0075。

用韩语说明有困难。 请提前在翻译应用里写好，或在医院使用 1345·1577-1366 电话口译。

同事受伤了。 请拨 119，并帮他拍现场照片。他可能已无法自己做。

注意事项

"办工伤你的签证会有问题"是谎言。 工伤保险与停留资格无关。请记录说这话的人并告知 1350。

相关指南

industrial-accident-basics · industrial-accident-report · accident-employer-refusal · call-119

来源

安全保健公团 www.kosha.or.kr / 勤劳福祉公团 www.comwel.or.kr / 基准日：2026-08