紧急时
劳动·工资

理解团体协约

2026年8月 更新机器翻译来源: 고용노동부1 浏览

团体协约是工会与雇主订立的约定,效力强于个别劳动合同。

包含什么内容

  • 工资与各类津贴
  • 工作时间与休息日·休假
  • 人事·惩戒程序
  • 安全保健
  • 福利厚生——宿舍、餐食、通勤

为什么重要

  • 劳动合同若不如团体协约,该部分适用团体协约的标准。
  • 就业规则也不得违反团体协约。
  • 有时非工会会员也适用。 请向公司确认。

确认方法

  1. 确认公司是否有工会。
  2. 询问是否有团体协约,是否适用于本人。
  3. 索取副本。 通常会张贴或可供阅览。
  4. 与自己的劳动合同书比较,看是否有更有利的条件。
  5. 看不懂就问 1350 或工会。

去哪里办 / 联系方式

  • 公司 工会
  • 1350 雇佣劳动部客服中心(提供口译)
  • 1577-0071 外国人力咨询中心
  • 当地 外国人劳动者支援中心
  • 1577-1366 口译

常见问题

我不是会员也适用吗? 依事业场情况而定。请向公司、工会与 1350 确认。

团体协约与劳动合同不一致。 原则上适用对劳动者更有利的一方。请就具体情形询问 1350

协约内容是韩语,很难懂。 请向工会或外国人劳动者支援中心索取翻译·说明。

公司不遵守协约。 可通过工会提出问题,或向 1350 咨询。涉及工资的还可提出申诉。

注意事项

若所在事业场有团体协约,请务必至少看一遍内容。 津贴·休假·宿舍条件往往比劳动合同书更有利,不知道就白白错过。

相关指南

labor-union-rights · employment-contract · annual-leave · overtime-pay

来源

雇佣劳动部 www.moel.go.kr / 基准日:2026-08

还有疑问吗?

到咨询论坛提问,经历过的邻居会回答您

本内容仅供参考,正式确认请以原文或相关机构为准。