紧急时
紧急·安全

查找避难所

2026年8月 更新机器翻译来源: 행정안전부 국민재난안전포털17 浏览

避难所是平时就该知道的,而不是危急时才去找的。

有哪些避难所

  • 地震室外避难场所——运动场·公园等开阔空地。
  • 海啸避难所——沿海地区的高处。
  • 民防避难所——地铁站·建筑地下等。
  • 灾民临时住所——学校体育馆·村会馆等,失去住所时使用。
  • 避暑休息处·寒潮避难所——社区中心·敬老堂·图书馆等。

查找方法

  1. **国民灾难安全门户 www.safekorea.go.kr**——输入地址即可显示周边避难所。
  2. 安全垫脚石应用——支持多语种,还能接收灾难短信。请现在就安装。
  3. 在 Naver·Kakao 地图搜索「대피소」。
  4. 直接向社区中心询问。

现在就该做的

  • 确认家·公司附近的两处避难所,记在手机备忘里。
  • 约定家人的会合地点。 通信可能中断。
  • 安装安全垫脚石应用并设置语言。
  • 准备应急包(水、手电筒、常备药、充电宝、护照复印件)。

前往避难所时

  • 带上护照·外国人登录证。
  • 药品与眼镜等个人必需品。
  • 手机与充电器。
  • 不要为了收拾行李而耽误,人身安全优先。

去哪里办 / 联系方式

  • 国民灾难安全门户 www.safekorea.go.kr
  • 安全垫脚石应用(多语种)
  • 119 救援 · 112 危险
  • 住址地 行政福祉中心
  • 1577-1366 · 1345 口译

常见问题

外国人也能使用避难所吗? 可以。灾难避难与国籍无关。 请放心使用。

没有居留资格也可以吗? 生命优先。 请前往避难所。若有顾虑,事后再向 1345 或支援团体咨询。

我不会韩语。 请安装安全垫脚石应用并设置语言。在避难所可利用 1577-1366 口译。

能带宠物一起去吗? 各设施不同。提前向地方政府咨询会更好。

注意事项

灾难发生后再搜索就晚了。 请现在就安装安全垫脚石应用,并确认并记下家附近的避难所。只要 5 分钟,而这 5 分钟能救命。

相关指南

disaster-alert-understanding · flood-emergency · earthquake-emergency · typhoon-emergency

来源

行政安全部 国民灾难安全门户 www.safekorea.go.kr / 基准日:2026-08

还有疑问吗?

到咨询论坛提问,经历过的邻居会回答您

本内容仅供参考,正式确认请以原文或相关机构为准。