紧急时
紧急·安全

如何拨打 112 报警

2026年8月 更新机器翻译来源: 경찰청2 浏览

如果现在有危险,请拨 112。 免费、24小时,不会询问停留资格。

什么时候打

  • 正在遭受殴打·威胁·性暴力·跟踪骚扰时
  • 遭遇盗窃·抢劫·诈骗时
  • 有人受伤或看起来处于危险时
  • 被非法拘禁或护照被夺走时

办理步骤

  1. 拨打 112。 手机锁屏状态下也能拨出。
  2. 说"口译"或语言名称。 说"越南语""Vietnamese"这样也可以。
  3. 先说位置。 不知道地址就念出建筑名、店铺招牌、公交站名。
  4. 说明发生了什么。 简短清楚。
  5. 警察到达前不要挂断。 不方便说话时,可以保持通话不挂。

需要准备

  • 只要有手机就行。没有话费或 SIM 卡也能拨紧急电话。
  • 尽可能先确认当前位置(地图应用的"我的位置")。

去哪里办 / 联系方式

  • 112 警察(犯罪·危险)
  • 119 消防·急救(火灾·受伤·急症)
  • 1345 外国人综合咨询中心(口译咨询)
  • 182 警察民愿·咨询(非紧急事项)

常见问题

没有停留资格,报警会被抓吗? 犯罪受害报案以保护受害人为优先。若担心,可先咨询 1345 或 1577-1366。

一句韩语都不会。 112 可接通多语种口译。只说语言名称即可。

现在没办法出声说话。 有短信报警。请看 emergency-text 篇。

注意事项

恶作剧或虚假报警会被处罚。但犹豫"这算不算该报警"而错过时机更危险。拿不准就打。

相关指南

emergency-numbers · emergency-text · what-to-say-emergency · my-location

来源

警察厅 www.police.go.kr / 基准日:2026-08

还有疑问吗?

到咨询论坛提问,经历过的邻居会回答您

本内容仅供参考,正式确认请以原文或相关机构为准。