紧急时
紧急·安全

发生坍塌事故时

2026年8月 更新机器翻译来源: 소방청4 浏览

在坍塌现场随意移动反而更危险。

若被困

  1. 与其大声呼喊,不如用硬物有规律地敲击。 节省嗓音才能坚持更久。
  2. 有手机就拨 119,并尽量说明位置。请调暗屏幕、关闭无用应用以省电。
  3. 用衣物遮住口鼻,避免吸入粉尘。
  4. 不要做不必要的移动。 残骸可能进一步坍塌。
  5. 保持体温并等待救援。

若在外面

  • 绝对不要爬上残骸。 二次坍塌会把救助者也埋进去。
  • 立即拨 119 报警,并说明有几人、在哪里。
  • 可能的话切断燃气·电源。
  • 听从救援队指挥,不要擅自搬动残骸。

坍塌征兆

  • 墙壁·柱子上突然出现大裂缝
  • 门·窗突然关不上(建筑变形的信号)
  • 地面倾斜或下沉
  • 发出咔咔声,掉落混凝土粉末

只要看到其中一项,就立即离开建筑,并向 119 与管理事务所·地方政府报告。

若在施工现场

  • 感到危险时你有拒绝作业的权利。 参见 refuse-dangerous-work 篇。
  • 事故务必按工伤处理。1588-0075
  • 安全措施不到位可向 1350 举报。

去哪里办 / 联系方式

  • 119 救援·急救(可接通多语种口译)
  • 112 危险
  • 1588-0075 劳动福祉公团(工伤)
  • 1350 雇佣劳动部(安全举报)
  • 公寓 管理事务所 · 市·郡·区厅
  • 1577-1366 · 1345 口译

常见问题

家里出现裂缝了。 请拍照并告知管理事务所·房东·地方政府。若突然变大,请立即撤离并拨 119

救援会很久吗? 无法预知。请节省体力与电量,有规律地发出信号。

粉尘让我呼吸困难。 请用衣物·毛巾遮住口鼻,尽量把脸转向粉尘较少的一侧。

旁边有人受伤了。 若你能动,也只做到压迫止血的程度,不要勉强搬动。参见 bleeding 篇。

注意事项

不要为了找人而爬上残骸。 坍塌会连锁发生。把知道的位置信息准确传达给 119 救援队,帮助要大得多。

相关指南

earthquake-emergency · first-aid-basics · bleeding · industrial-accident-report · call-119

来源

消防厅 www.nfa.go.kr / 基准日:2026-08

还有疑问吗?

到咨询论坛提问,经历过的邻居会回答您

本内容仅供参考,正式确认请以原文或相关机构为准。