我拿不到工资
第 4 / 6 步
调查与出席
现在要做的
- 1不要错过劳动监督官的联系
- 2出席当天请带上全部证据
- 3收到和解提议时不要当场答复
需要准备
- 出席通知书(短信·邮件)
- 证据原件与复印件
- 确认是否已申请口译
- 想提问的内容备忘
调查不是审判,如实陈述即可。
流程如何进行
- 指派劳动监督官 并与你联系,注意不要错过电话。
- 收到 出席要求。若需改期,提前联络即可。
- 有时会 与老板一起接受调查(对质)。若感到不适,可要求分开调查。
- 监督官 听取双方陈述 后判断是否存在拖欠。
对质时要记住的
- 只讲事实。 记不清就说「记不清了」。
- 若老板说了与事实不符的话,请当场表示否认。
- 不需要发火或提高嗓门,证据会说话。
- 韩语吃力时,请等口译到位再作答。
若被提议和解
老板可能会说 「拿一半就算了」。
- 不要当场签字,可以说需要时间考虑。
- 签字前请询问 1350·132 或支援中心。
- 若和解书中有 「不再主张其余部分」 的句子,剩下的钱就永远拿不到了。
- 绝不要在看不懂的文件上签字。
来源
雇佣劳动部 www.moel.go.kr / 基准日:2026-08
可以这样说
통역이 올 때까지 기다리겠습니다.
tong-yeog-i ol ttaekkaji gidarigetseumnida.
我会等到口译到场为止。
그것은 사실과 다릅니다.
geugeos-eun sasil-gwa dareumnida.
那与事实不符。
생각할 시간을 주세요. 내일 답하겠습니다.
saenggakhal sigan-eul juseyo. naeil dabhagetseumnida.
请给我时间考虑,我明天答复。
따로 조사해 주실 수 있나요?
ttaro josahae jusil su innayo?
可以分开对我进行调查吗?
注意
和解书一旦签字就难以撤回。要求给一天时间考虑完全没问题。
去哪里 / 找谁
- 雇佣劳动部(拖欠工资举报)可提供口译
- 外国人力咨询中心可提供口译
- 警察(紧急)可提供口译24h
- 火灾·急救可提供口译24h
- 外国人综合咨询中心可提供口译
- 雇佣劳动部咨询可提供口译
- 女性紧急电话可提供口译24h
- Danuri 呼叫中心可提供口译24h
- 大韩法律救助公团
- 勤劳福祉公团可提供口译