Khai sinh cho con (cha mẹ là người nước ngoài)
Khi con ra đời, phải khai sinh trong thời hạn quy định.
Khác nhau tùy cha mẹ
- Một trong hai cha mẹ là công dân Hàn Quốc — nộp giấy khai sinh tại trung tâm hành chính phường nơi cư trú hoặc trên Gov24. Con có quốc tịch Hàn Quốc. Xem bài child-nationality.
- Cả hai cha mẹ là người nước ngoài — không thuộc diện đăng ký quan hệ gia đình của Hàn Quốc, nên phải đăng ký khai sinh tại đại sứ quán, lãnh sự quán nước bạn. Sau đó con cần tư cách lưu trú và đăng ký người nước ngoài. Xem bài arc-for-children.
Những gì cần lấy ở bệnh viện
- Giấy chứng sinh — nhất định giữ kỹ. Đây là điểm khởi đầu của mọi thủ tục.
- Nếu cần, hãy chuẩn bị bản dịch và chứng nhận lãnh sự.
Các bước (khi cả hai cha mẹ là người nước ngoài)
- Nhận giấy chứng sinh ở bệnh viện.
- Đăng ký khai sinh tại đại sứ quán nước bạn và làm hộ chiếu cho con.
- Xin tư cách lưu trú cho con tại cơ quan xuất nhập cảnh. Có thời hạn.
- Làm đăng ký người nước ngoài.
- Đăng ký bảo hiểm y tế và các chế độ cần thiết khác.
Đi đâu / Liên hệ
- Trung tâm hành chính phường nơi cư trú · Gov24 www.gov.kr (cha hoặc mẹ là người Hàn)
- Đại sứ quán, lãnh sự quán nước bạn (cha mẹ là người nước ngoài) — Bộ Ngoại giao www.mofa.go.kr
- 1345 Trung tâm tư vấn tổng hợp cho người nước ngoài (tư cách lưu trú)
- 1577-1366 Tổng đài Danuri (phiên dịch)
- Trung tâm gia đình gần nhất
Câu hỏi thường gặp
Khai sinh muộn thì sao? Có thể bị phạt, và mọi thủ tục khác cho con — lưu trú, y tế, gửi trẻ — đều bị chậm theo. Hãy làm sớm nhất có thể.
Chúng tôi là cha mẹ không có giấy tờ (không có tư cách lưu trú). Khai sinh cho con là quyền của đứa trẻ. Hãy tư vấn 1577-1366 hoặc tổ chức hỗ trợ người di trú trước. Có những con đường để được giúp đỡ.
Chúng tôi chưa đăng ký kết hôn, nhưng cha đứa bé là người Hàn Quốc. Qua thủ tục nhận con và các thủ tục tương tự, con có thể có quốc tịch Hàn Quốc. Hãy tư vấn 1345 hoặc trung tâm gia đình.
Đại sứ quán ở rất xa. Hãy hỏi đại sứ quán xem có nộp qua bưu điện hay ủy quyền được không. Xem bài embassy-contacts.
Lưu ý
Nhất định giữ bản gốc giấy chứng sinh. Về sau bạn còn cần đến nó cho quốc tịch, hộ chiếu, tư cách lưu trú và cả nhập học. Mất thì phải hỏi bệnh viện về việc cấp lại.
Liên quan
child-nationality · child-visa · arc-for-children · embassy-contacts · birth-support
Nguồn
Bộ Nội vụ và An toàn, Gov24 www.gov.kr / Cập nhật: 2026-08