Khẩn cấp
112119Thông dịch1345Danuri1577-1366
Thị thực & Cư trú

Hỗ trợ cho người xin tị nạn

Cập nhật tháng 8 năm 2026Dịch tự độngNguồn: 법무부 출입국·외국인정책본부4 lượt xem

Trong lúc thẩm định kéo dài, cuộc sống có thể rất khó khăn. Hãy tìm hiểu các chế độ hỗ trợ.

Có những hỗ trợ nào (khái quát)

  • Hỗ trợ chi phí sinh hoạt — có điều kiện và thời hạn quy định.
  • Hỗ trợ chỗ ở — các cơ sở như trung tâm hỗ trợ người nước ngoài của xuất nhập cảnh.
  • Hỗ trợ y tế — kết nối khám cấp cứu và thiết yếu. Cũng dùng được phòng khám miễn phí. Xem bài free-clinics.
  • Giáo dục cho con — giáo dục tiểu học, trung học được quy định là tiếp nhận bất kể tư cách lưu trú.
  • Lớp tiếng Hàn và phiên dịch — kết nối qua tổ chức hỗ trợ.

Đối tượng, phạm vi và thời gian hỗ trợ thay đổi theo luật và ngân sách. Nhất định xác nhận với 1345, cơ quan phụ trách và tổ chức hỗ trợ.

Cách xin hỗ trợ

  1. Hỏi bộ phận tị nạn của cơ quan xuất nhập cảnh phụ trách.
  2. Liên hệ tổ chức hỗ trợ người tị nạn để được giúp về quy trình — đây là cách thiết thực nhất.
  3. Chuẩn bị giấy tờ và nộp hồ sơ.
  4. Nếu nhu cầu y tế hay sinh kế cấp bách, hãy hỏi thêm 129 (Tổng đài Y tế và Phúc lợi).

Nếu bạn có con

  • Con bạn đi học được. Hãy hỏi sở giáo dục hoặc nhà trường.
  • Tiêm chủng và y tế thiết yếu — hãy tư vấn trung tâm y tế công.
  • Hãy tìm hiểu thêm trung tâm trẻ em khu vực và hỗ trợ bữa ăn. Xem bài free-meal.

Đi đâu / Liên hệ

  • 1345 Trung tâm tư vấn cho người nước ngoài (20 ngôn ngữ)
  • Bộ phận tị nạn của cơ quan xuất nhập cảnh phụ trách
  • 129 Tổng đài Y tế và Phúc lợi
  • Tổ chức hỗ trợ người tị nạn, tổ chức pháp lý vì lợi ích công
  • 1577-1366 phiên dịch và trung tâm y tế công địa phương

Câu hỏi thường gặp

Tôi có được đi làm không? Việc cho phép có điều kiện và thời điểm quy định rõ. Làm việc khi chưa được phép là vi phạm. Nhất định xác nhận với 1345 và cơ quan phụ trách.

Con tôi đi học được không? Giáo dục tiểu học và trung học được quy định là tiếp nhận bất kể tư cách lưu trú. Hãy hỏi nhà trường hoặc sở giáo dục.

Tôi ốm mà không có tiền đi bệnh viện. Hãy tìm hiểu phòng khám miễn phí và trung tâm y tế công, và hỏi 129 về hỗ trợ chi phí y tế. Xem bài foreigner-medical-support.

Tôi không nhận được hỗ trợ nào. Hãy trình bày hoàn cảnh với tổ chức hỗ trợ. Điều kiện hoặc quy trình có thể được xem xét lại.

Lưu ý

Hãy cảnh giác với người đòi tiền và hứa "lo cho bạn nhận được tiền hỗ trợ". Hỗ trợ công được nộp đơn miễn phí. Ngoài ra, nhất định xác nhận bạn có được đi làm không. Bị phát hiện làm việc khi chưa được phép sẽ rất bất lợi cho việc thẩm định.

Liên quan

refugee-application · humanitarian-stay · free-clinics · foreigner-medical-support · emergency-welfare

Nguồn

Cục Xuất nhập cảnh, Bộ Tư pháp www.hikorea.go.kr / Cập nhật: 2026-08

Vẫn còn thắc mắc?

Hãy hỏi trên bảng tin — những người đi trước sẽ trả lời bạn

Đây là thông tin tham khảo. Hãy xác nhận chính thức tại bản gốc hoặc cơ quan liên quan.