Khẩn cấp
112119Thông dịch1345Danuri1577-1366
Thị thực & Cư trú

Làm thẻ đăng ký người nước ngoài

Cập nhật tháng 8 năm 2026Dịch tự độngNguồn: 법무부 하이코리아3 lượt xem

Nếu bạn dự định ở Hàn Quốc quá 90 ngày, bạn phải đăng ký người nước ngoài. Thẻ đăng ký là giấy tờ tùy thân của bạn ở Hàn Quốc — ngân hàng và bệnh viện đều hỏi thẻ này trước tiên.

Ai cần làm

  • Người nước ngoài dự định ở quá 90 ngày kể từ ngày nhập cảnh
  • Người vào Hàn theo tư cách dài hạn: du học, lao động, kết hôn di trú
  • Khách ngắn hạn rời Hàn trong 90 ngày thì không cần

Các bước

  1. Đặt lịch hẹn trên HiKorea. Nhiều văn phòng xuất nhập cảnh chỉ nhận theo lịch hẹn, đến không hẹn có thể phải về không.
  2. Điền đơn. Tải mẫu trên HiKorea và điền trước sẽ đỡ mất thời gian chờ.
  3. Đến văn phòng xuất nhập cảnh theo địa chỉ cư trú đúng ngày đã hẹn.
  4. Nộp hồ sơ và đóng lệ phí. Mức phí khác nhau tùy tư cách — hãy xem mức mới nhất trên HiKorea.
  5. Nhận thẻ. Thường được gửi qua bưu điện chứ không cấp ngay.

Giấy tờ cần chuẩn bị

  • Hộ chiếu và ảnh thẻ
  • Đơn xin tổng hợp (mẫu HiKorea)
  • Giấy tờ chứng minh tư cách lưu trú — giấy xác nhận công việc, hợp đồng lao động chuẩn, giấy nhập học, giấy chứng nhận hôn nhân, tùy tư cách
  • Giấy tờ chứng minh nơi ở — hợp đồng thuê nhà, xác nhận ở ký túc xá

Hồ sơ khác nhau theo tư cách lưu trú. Trước khi đi hãy kiểm tra danh mục cho tư cách của bạn trên HiKorea.

Đi đâu

  • Văn phòng xuất nhập cảnh phụ trách địa chỉ của bạn
  • Tư vấn: 1345 (Tổng đài tư vấn người nước ngoài, 20 ngôn ngữ)
  • Trực tuyến: www.hikorea.go.kr

Câu hỏi thường gặp

Nếu quá hạn đăng ký thì sao? Bạn có thể bị phạt tiền. Nếu đã trễ, đừng để đó — hãy gọi 1345 hỏi trước.

Tôi làm mất thẻ. Phải xin cấp lại. Có thời hạn tính từ ngày biết bị mất, đừng trì hoãn.

Nếu tôi chuyển nhà? Khi khai báo chuyển đến hãy khai báo luôn thay đổi nơi cư trú. Nhiều nơi xử lý cả hai cùng lúc tại trung tâm hành chính.

Nguồn và ngày cập nhật

Dựa trên hướng dẫn công khai của HiKorea (www.hikorea.go.kr). Lệ phí, thời gian xử lý và giấy tờ có thể thay đổi.

Vẫn còn thắc mắc?

Hãy hỏi trên bảng tin — những người đi trước sẽ trả lời bạn

Đây là thông tin tham khảo. Hãy xác nhận chính thức tại bản gốc hoặc cơ quan liên quan.