Khẩn cấp
112119Thông dịch1345Danuri1577-1366
Y tế & Bảo hiểm

Thủ tục đăng ký tại bệnh viện

Cập nhật tháng 8 năm 2026Dịch tự độngNguồn: 건강보험심사평가원11 lượt xem

Đăng ký là bước ghi lại bạn là ai và đau ở đâu. Mất khoảng năm phút.

Các bước

  1. Đến quầy đăng ký. Có chữ "접수" hoặc "원무과".
  2. Xuất trình giấy tờ. Thẻ đăng ký người nước ngoài hoặc hộ chiếu.
  3. Khám lần đầu thì điền phiếu. Tên, ngày sinh, địa chỉ, số điện thoại, chỗ đau.
  4. Hệ thống kiểm tra tư cách bảo hiểm. Có tham gia thì bạn chỉ trả phần của mình.
  5. Bạn được phân khoa và bác sĩ.
  6. Bạn nhận số thứ tự.

Những từ hay gặp trên phiếu

  • 성명 / 이름 — họ tên
  • 생년월일 — ngày sinh
  • 주소 — địa chỉ
  • 연락처 — số điện thoại
  • 증상 — triệu chứng
  • 기왕력 / 병력 — tiền sử bệnh
  • 복용 약 — thuốc đang dùng
  • 알레르기 — dị ứng
  • 임신 여부 — có mang thai không

Cần chuẩn bị

  • Thẻ đăng ký người nước ngoài (hoặc hộ chiếu)
  • Số điện thoại liên lạc được
  • Địa chỉ tại Hàn Quốc
  • Thông tin bảo hiểm (nếu có)

Đi đâu / Liên hệ

  • 1577-1000 Bảo hiểm Y tế Quốc dân (kiểm tra tư cách)
  • Tìm bệnh viện www.hira.or.kr
  • 1345 · 1577-1366 phiên dịch

Câu hỏi thường gặp

Tôi không có địa chỉ ở Hàn Quốc. Hãy ghi địa chỉ ký túc xá. Địa chỉ công ty cũng được.

Tên tôi viết khác với hộ chiếu. Hãy ghi đúng như hộ chiếu. Bảo hiểm được tra theo số đăng ký.

Tôi không biết mình có bảo hiểm không. Gọi 1577-1000, hoặc nhờ quầy đăng ký tra giúp.

Tôi không có số điện thoại. Hãy ghi số của người có thể liên lạc được với bạn, và nói rõ điều đó với quầy.

Lưu ý

Tên, ngày sinh và số đăng ký phải chính xác thì bảo hiểm mới áp dụng. Mượn thẻ bảo hiểm hay tên người khác là tội phạm.

Liên quan

how-to-see-doctor · nhis-card · hospital-system-overview

Nguồn

HIRA www.hira.or.kr / Bảo hiểm Y tế Quốc dân www.nhis.or.kr / Cập nhật: 2026-08

Vẫn còn thắc mắc?

Hãy hỏi trên bảng tin — những người đi trước sẽ trả lời bạn

Đây là thông tin tham khảo. Hãy xác nhận chính thức tại bản gốc hoặc cơ quan liên quan.