Khẩn cấp
112119Thông dịch1345Danuri1577-1366
Khẩn cấp & An toàn

Quyền được luật sư giúp đỡ

Cập nhật tháng 8 năm 2026Dịch tự độngNguồn: 대한법률구조공단10 lượt xem

Được luật sư giúp trong thủ tục hình sự là một quyền. Không có tiền vẫn có cách.

Các lựa chọn

  1. Luật sư chỉ định — nhà nước trả chi phí. Được chỉ định trong một số trường hợp (bị tạm giam, vị thành niên, khuyết tật, nghèo). Hãy nói "Tôi muốn luật sư chỉ định."
  2. Trung tâm trợ giúp pháp lý (132) — tư vấn miễn phí, và đại diện tố tụng nếu bạn đủ điều kiện.
  3. Luật sư tự thuê — do bạn tự mời.
  4. Qua tổ chức hỗ trợ — trung tâm hỗ trợ lao động nước ngoài, tổ chức nhân quyền người di trú có thể kết nối luật sư.

Các bước

  1. Yêu cầu ngay ở giai đoạn lấy lời khai hoặc bị bắt. Càng muộn càng bất lợi.
  2. Hãy nói "Tôi muốn gọi luật sư." Sau đó việc lấy lời khai có thể hoãn.
  3. Gọi 132 để được tư vấn. Hãy hỏi thêm về hỗ trợ phiên dịch.
  4. Đừng vội khai trước khi luật sư tới.
  5. Nói thật với luật sư. Nội dung bạn nói với luật sư được giữ bí mật.

Cần chuẩn bị

  • Giấy tờ tùy thân
  • Giấy tờ liên quan vụ việc (nếu có)
  • Giấy tờ thu nhập (để xét điều kiện hỗ trợ miễn phí)

Đi đâu / Liên hệ

  • 132 Trung tâm trợ giúp pháp lý · www.klac.or.kr
  • Yêu cầu luật sư chỉ định tại cơ quan điều tra
  • 1345 · 1577-1366 phiên dịch
  • Đại sứ quán nước bạn (danh sách luật sư)
  • Trung tâm hỗ trợ lao động nước ngoài địa phương

Câu hỏi thường gặp

Luật sư chỉ định có giỏi không? Họ là luật sư có chứng chỉ hành nghề. Chỉ khác ở chỗ ai trả tiền.

Tôi có nên nói hết với luật sư không? Luật sư đứng về phía bạn và có nghĩa vụ giữ bí mật. Giấu sự thật lại khiến việc bào chữa khó hơn.

Việc dân sự (lương, tiền cọc) có được không? 132 tư vấn cả việc dân sự, và hỗ trợ tố tụng nếu bạn đủ điều kiện.

Tôi không biết tiếng Hàn. Buổi gặp luật sư cũng có thể yêu cầu phiên dịch. Hãy nhờ trung tâm hỗ trợ đi cùng.

Lưu ý

Đừng đồng ý với câu "thôi làm cho xong, khỏi cần luật sư". Hồ sơ hình sự cũng ảnh hưởng tới tư cách lưu trú. Chỉ một cuộc gọi tới 132 trước buổi lấy lời khai đã tạo khác biệt.

Liên quan

arrest-rights · detained-by-police · interpreter-right-police · embassy-help-arrest

Nguồn

Trung tâm trợ giúp pháp lý www.klac.or.kr / Cập nhật: 2026-08

Vẫn còn thắc mắc?

Hãy hỏi trên bảng tin — những người đi trước sẽ trả lời bạn

Đây là thông tin tham khảo. Hãy xác nhận chính thức tại bản gốc hoặc cơ quan liên quan.