Khẩn cấp
112119Thông dịch1345Danuri1577-1366
Khẩn cấp & An toàn

Tình huống khẩn cấp với trẻ nhỏ

Cập nhật tháng 8 năm 2026Dịch tự độngNguồn: 보건복지부 응급의료포털49 lượt xem

"Theo dõi thêm chút nữa" đôi khi rất nguy hiểm. Trẻ trở nặng nhanh hơn người lớn.

Gọi 119 ngay khi

  • Trẻ khó thở — thở khò khè, rút lõm khoảng liên sườn, môi tím.
  • Lơ mơ hoặc không phản ứng.
  • Co giật kéo dài trên 5 phút hoặc tái diễn.
  • Nuốt dị vật gây nghẹt cổ. Xem bài choking-first-aid.
  • Va đập đầu mạnh rồi nôn hoặc lả đi.
  • Mất nước nặng — trên 8 tiếng không đi tiểu và mềm nhũn.
  • Trẻ dưới 3 tháng sốt từ 38°C trở lên.
  • Bỏng, ngộ độc (nuốt thuốc, chất tẩy rửa). Xem bài burns-first-aid và poisoning.

Việc bạn có thể làm ngay

  1. Gọi 119 và nói tuổi của trẻ cùng triệu chứng.
  2. Dùng 1339 hoặc e-gen.or.kr để tìm phòng cấp cứu có khám nhi — phòng cấp cứu thường có thể không nhận.
  3. Nếu trẻ nuốt phải gì, hãy mang theo vỏ hộp của thứ đó.
  4. Khi đang co giật, không đưa bất cứ thứ gì vào miệng và cho trẻ nằm nghiêng.
  5. Làm theo hướng dẫn qua điện thoại cho tới khi 119 tới — họ có thể hướng dẫn hồi sức tim phổi. Xem bài cpr-emergency.

Nếu là ban đêm hoặc ngày lễ

  • Bệnh viện nhi Ánh Trăng khám nhi ban đêm và ngày lễ, theo từng khu vực.
  • Gọi 1339 để được chỉ nơi đang mở cửa.
  • Không phải cấp cứu thì hôm sau khám nhi cũng là một cách. Xem bài night-clinic.

Đi đâu / Liên hệ

  • 119 cấp cứu
  • 1339 Trung tâm thông tin y tế cấp cứu
  • e-gen.or.kr cổng thông tin cấp cứu (tìm phòng cấp cứu nhi)
  • 1577-1366 Tổng đài Danuri (phiên dịch)
  • 129 Tổng đài tư vấn y tế phúc lợi

Câu hỏi thường gặp

Sốt cao thì có phải đi cấp cứu không? Dưới 3 tháng thì nhất định phải khám. Lớn hơn thì đi nếu trẻ lả đi, bú kém, hoặc co giật. Xem bài child-fever.

Tiếng Hàn tôi kém, tôi giải thích được không? Hãy dùng phiên dịch 1577-1366. Dịch sẵn và ghi lại triệu chứng từ trước sẽ đỡ hơn nhiều. Xem bài medical-interpreter.

Con tôi không có bảo hiểm y tế. Vẫn được cấp cứu. Hãy hỏi về chế độ ứng trước và các hỗ trợ. Xem bài medical-emergency-no-money.

Gọi xe cấp cứu có mất tiền không? Xe cấp cứu 119 miễn phí. Xe cấp cứu tư nhân thì thu phí. Xem bài ambulance-cost.

Lưu ý

Đừng cho trẻ uống theo liều người lớn. Thuốc hạ sốt tính theo cân nặng. Thuốc, chất tẩy rửa, pin phải để ngoài tầm với của trẻ. Nuốt pin cúc áo là tình huống cấp cứu. Xem bài child-safety.

Liên quan

child-fever · choking-first-aid · cpr-emergency · night-clinic · medical-emergency-no-money

Nguồn

Cổng thông tin y tế cấp cứu www.e-gen.or.kr / Cập nhật: 2026-08

Vẫn còn thắc mắc?

Hãy hỏi trên bảng tin — những người đi trước sẽ trả lời bạn

Đây là thông tin tham khảo. Hãy xác nhận chính thức tại bản gốc hoặc cơ quan liên quan.