Khẩn cấp
112119Thông dịch1345Danuri1577-1366
Khẩn cấp & An toàn

Cách gọi 112 báo cảnh sát

Cập nhật tháng 8 năm 2026Dịch tự độngNguồn: 경찰청2 lượt xem

Nếu bạn đang gặp nguy hiểm ngay lúc này, hãy bấm 112. Miễn phí, 24 giờ, và họ không hỏi tư cách lưu trú của bạn.

Khi nào gọi

  • Khi bạn đang bị hành hung, đe dọa, xâm hại tình dục hoặc bị bám theo
  • Khi bạn bị trộm, bị cướp, bị lừa đảo
  • Khi có người bị thương hoặc trông có vẻ nguy hiểm
  • Khi bạn bị giam giữ hoặc bị lấy mất hộ chiếu

Các bước

  1. Bấm 112. Gọi được ngay cả khi điện thoại đang khóa.
  2. Nói "phiên dịch" hoặc tên ngôn ngữ. Nói "Vietnamese" cũng được.
  3. Nói vị trí trước. Không biết địa chỉ thì đọc tên tòa nhà, biển hiệu cửa hàng, tên trạm xe buýt.
  4. Nói chuyện gì đang xảy ra. Ngắn gọn, rõ ràng.
  5. Đừng cúp máy cho tới khi cảnh sát tới. Nếu khó nói, cứ để máy mở.

Cần chuẩn bị

  • Chỉ cần điện thoại. Cuộc gọi khẩn cấp kết nối được ngay cả khi hết tiền hoặc không có SIM.
  • Nếu có thể, hãy xem trước vị trí của mình (ghim "vị trí của tôi" trong ứng dụng bản đồ).

Đi đâu / Liên hệ

  • 112 cảnh sát (tội phạm, nguy hiểm)
  • 119 cứu hỏa, cấp cứu (cháy, thương tích, cấp cứu)
  • 1345 Tổng đài tư vấn người nước ngoài (có phiên dịch)
  • 182 tư vấn cảnh sát (việc không khẩn cấp)

Câu hỏi thường gặp

Không có tư cách lưu trú, báo cảnh sát có bị bắt không? Khi trình báo là nạn nhân của tội phạm, việc bảo vệ nạn nhân được ưu tiên. Nếu lo, hãy hỏi 1345 hoặc 1577-1366 trước.

Tôi không biết tiếng Hàn. 112 kết nối phiên dịch nhiều thứ tiếng. Chỉ cần nói tên ngôn ngữ.

Tôi không thể nói thành tiếng lúc này. Có cách báo bằng tin nhắn. Xem bài emergency-text.

Lưu ý

Gọi đùa hoặc báo tin giả sẽ bị xử phạt. Nhưng do dự "chuyện này có đáng báo không" còn nguy hiểm hơn. Không chắc thì cứ gọi.

Liên quan

emergency-numbers · emergency-text · what-to-say-emergency · my-location

Nguồn

Cơ quan Cảnh sát Quốc gia www.police.go.kr / Cập nhật: 2026-08

Vẫn còn thắc mắc?

Hãy hỏi trên bảng tin — những người đi trước sẽ trả lời bạn

Đây là thông tin tham khảo. Hãy xác nhận chính thức tại bản gốc hoặc cơ quan liên quan.