Khẩn cấp
112119Thông dịch1345Danuri1577-1366
Cuộc sống hằng ngày

Đi tàu điện ngầm

Cập nhật tháng 8 năm 2026Dịch tự độngNguồn: 국토교통부5 lượt xem

Tàu điện ngầm là phương tiện đúng giờ và rẻ nhất.

Cách đi

  1. Kiểm tra lộ trình bằng ứng dụng — Naver Map, KakaoMap... Có hỗ trợ tiếng Anh và tiếng Trung.
  2. Quẹt thẻ giao thông ở cửa soát vé. Không có thẻ thì mua thẻ một lượt ở máy bán vé trong ga (đã gồm tiền đặt cọc).
  3. Kiểm tra hướng đi. Bảng chỉ dẫn trên sân ga ghi tên ga kế tiếp.
  4. Xuống tàu rồi quẹt thẻ lại ở cửa soát vé.
  5. Thẻ một lượt hãy bỏ vào máy hoàn cọc để lấy lại tiền đặt cọc.

Nên biết

  • Chuyển tuyến là đi bộ trong cùng một ga. Hãy đi theo biển chỉ dẫn.
  • Ghế ưu tiên và ghế cho thai phụ theo thông lệ được để trống.
  • Gọi điện trong tàu nên ngắn và nhỏ tiếng — đó là phép lịch sự.
  • Hãy kiểm tra giờ tàu cuối, thường là quanh nửa đêm.
  • Tàu nhanh ở một số tuyến dừng ở các ga khác nhau.

Đi đâu / Liên hệ

  • Trung tâm hỗ trợ khách hàng của ga
  • Seoul Metro 1577-1234
  • 1330 đường dây du lịch có phiên dịch (24 giờ, đa ngôn ngữ)
  • 112 khi thấy nguy hiểm; có đội cảnh sát tàu điện ngầm

Câu hỏi thường gặp

Tôi đi nhầm hướng. Xuống ở ga kế tiếp và sang sân ga đối diện. Một số ga phải ra rồi vào lại — hãy hỏi nhân viên.

Tôi để quên đồ trên tàu. Hãy hỏi trung tâm hỗ trợ của ga hoặc trung tâm đồ thất lạc. Biết chuyến tàu, giờ và số toa sẽ dễ tìm hơn.

Thẻ không quẹt được ở cửa soát vé. Có thể do thiếu số dư hoặc chưa quẹt trúng. Hãy nhờ nhân viên giúp.

Tôi bị quấy rối tình dục. Hãy gọi 112 ngay, hoặc bấm chuông khẩn cấp trong tàu. Có đội cảnh sát tàu điện ngầm. Xem thêm bài sexual-violence.

Lưu ý

Đừng cố chen lên khi cửa chắn sân ga sắp đóng. Lao vào lúc cửa đóng gây tai nạn rất thường xuyên. Chuyến sau sẽ tới ngay thôi.

Liên quan

public-transport-card · bus-use · sexual-violence · lost-item

Nguồn

Bộ Đất đai, Hạ tầng và Giao thông www.molit.go.kr / Cập nhật: 2026-08

Vẫn còn thắc mắc?

Hãy hỏi trên bảng tin — những người đi trước sẽ trả lời bạn

Đây là thông tin tham khảo. Hãy xác nhận chính thức tại bản gốc hoặc cơ quan liên quan.