Khẩn cấp
112119Thông dịch1345Danuri1577-1366
Cuộc sống hằng ngày

Sử dụng Gov24

Cập nhật tháng 8 năm 2026Dịch tự độngNguồn: 행정안전부 정부243 lượt xem

Gov24 (www.gov.kr) là nơi tập hợp các dịch vụ hành chính về một chỗ.

Làm được những gì

  • Khai báo chuyển đến — xem bài moving-in
  • Cấp và xem các loại giấy chứng nhận — xem bài certificate-issue
  • Nộp hồ sơ và tra tiến độ xử lý
  • Thông tin trợ cấp và chương trình hỗ trợ
  • Hướng dẫn về các cơ quan nhà nước

Chuẩn bị để dùng

  1. Đăng ký thành viên — đăng ký được bằng số đăng ký người nước ngoài.
  2. Xác minh danh tính — xác thực qua điện thoại, chứng thư số. Cần điện thoại đứng tên bạn.
  3. Không xác minh được thì đến trung tâm hành chính cho chắc. Xem bài community-center.

Dịch vụ hay dùng

  • Khai báo chuyển đến
  • Giấy chứng nhận đăng ký người nước ngoài
  • Bản trích lục đăng ký cư dân (cho người quốc tịch Hàn Quốc)
  • Giấy xác nhận tư cách bảo hiểm y tế
  • Giấy chứng minh thu nhập (liên thông với cơ quan thuế)
  • Tra tiến độ các hồ sơ đã nộp

Đi đâu / Liên hệ

  • Gov24 www.gov.kr
  • 1588-2188 đường dây tư vấn Gov24
  • Trung tâm hành chính phường nơi cư trú
  • 1345 Trung tâm tư vấn cho người nước ngoài
  • 1577-1366 phiên dịch

Câu hỏi thường gặp

Chỉ có tiếng Hàn thôi à? Có một phần hướng dẫn tiếng Anh nhưng phần lớn là tiếng Hàn. Hãy dùng chức năng dịch của trình duyệt hoặc đến trung tâm hành chính.

Tôi không xác minh danh tính được. Sẽ thất bại nếu điện thoại không đứng tên bạn hoặc thông tin khác với đăng ký người nước ngoài. Hãy kiểm tra tên chủ thuê bao với nhà mạng hoặc dùng trung tâm hành chính. Xem bài phone-verification.

Tôi không có máy in. Hãy dùng trung tâm hành chính hoặc máy cấp giấy tự động. Cửa hàng tiện lợi cũng có dịch vụ in.

Có mất phí không? Tùy loại giấy tờ. Cấp trực tuyến đôi khi rẻ hơn hoặc miễn phí.

Lưu ý

Hãy cảnh giác với trang web và tin nhắn giả mạo Gov24. Nhất định kiểm tra địa chỉ có đúng www.gov.kr không, và đừng vào qua đường link trong tin nhắn. Những trò lừa đó lấy cắp thông tin cá nhân và tiền bạc. Xem bài voice-phishing.

Liên quan

certificate-issue · community-center · moving-in · id-verification

Nguồn

Bộ Nội vụ và An toàn, Gov24 www.gov.kr / Cập nhật: 2026-08

Vẫn còn thắc mắc?

Hãy hỏi trên bảng tin — những người đi trước sẽ trả lời bạn

Đây là thông tin tham khảo. Hãy xác nhận chính thức tại bản gốc hoặc cơ quan liên quan.