Khẩn cấp
112119Thông dịch1345Danuri1577-1366
Cuộc sống hằng ngày

Mua và đăng ký ô tô

Cập nhật tháng 8 năm 2026Dịch tự độngNguồn: 국토교통부1 lượt xem

Mua xe kéo theo đăng ký, bảo hiểm và thuế.

Xe mới

  1. Ký hợp đồng ở đại lý → nhận xe → đăng ký thường do bên bán làm thay.
  2. Không có bảo hiểm thì không đăng ký được và cũng không được chạy.

Xe cũ — những thứ phải kiểm tra

  • Giấy đăng ký xe — tên người bán có trùng tên chủ sở hữu không.
  • Biên bản kiểm định tình trạng và tính năng — lịch sử tai nạn, số km đã chạy.
  • Có bị kê biên, thế chấp không — tuyệt đối không mua xe đang bị kê biên hoặc thế chấp. Tra tại cổng dịch vụ ô tô (www.ecar.go.kr).
  • Tra lịch sử bảo hiểm — hồ sơ tai nạn.
  • Tự mình lái thử.

Các bước

  1. Chọn xe và tra lịch sử.
  2. Lập hợp đồng mua bán, ghi rõ giá, tình trạng và ngày giao xe.
  3. Sang tên đăng ký. Quá hạn sẽ bị phạt. Tại cơ quan đăng ký xe của thành phố, quận.
  4. Mua bảo hiểm. Bảo hiểm bắt buộc là điều kiện tiên quyết.
  5. Bạn trở thành đối tượng nộp thuế ô tô.

Cần chuẩn bị

  • Thẻ đăng ký người nước ngoài
  • Hợp đồng mua bán
  • Giấy đăng ký xe
  • Giấy chứng nhận bảo hiểm
  • Con dấu hoặc chữ ký

Đi đâu / Liên hệ

  • Cơ quan đăng ký xe của thành phố, quận
  • Cổng dịch vụ ô tô www.ecar.go.kr
  • 1577-1120 Cục An toàn Giao thông Đường bộ
  • 1345 · 1577-1366 phiên dịch

Câu hỏi thường gặp

Người nước ngoài có mua xe được không? Được. Có thẻ đăng ký người nước ngoài là đăng ký được. Thời gian lưu trú còn ngắn có thể bị hạn chế — hãy hỏi cơ quan đăng ký.

Tôi lo bị lừa khi mua xe cũ. Hãy tra lịch sử theo biển số trước. Xe rẻ bất thường so với thị trường, tên chủ không khớp, người bán giục ký hợp đồng đều là dấu hiệu nguy hiểm.

Không sang tên thì sao? Sẽ bị phạt, và thuế cùng tiền phạt vẫn gửi về chủ cũ. Nhất định làm trong thời hạn.

Khi bán xe thì sao? Nhất định xác nhận việc sang tên đã hoàn tất. Không thì bạn sẽ liên tục nhận tiền phạt của người khác.

Lưu ý

Tuyệt đối đừng cho mượn tên để đăng ký xe hộ ("daepocha"). Nếu xe bị dùng vào việc phạm tội, người đứng tên phải chịu trách nhiệm. Những lời đề nghị mượn tên người nước ngoài hầu như luôn nguy hiểm.

Liên quan

car-insurance · driving-rules · traffic-fines

Nguồn

Bộ Đất đai, Hạ tầng và Giao thông www.molit.go.kr / Cập nhật: 2026-08

Vẫn còn thắc mắc?

Hãy hỏi trên bảng tin — những người đi trước sẽ trả lời bạn

Đây là thông tin tham khảo. Hãy xác nhận chính thức tại bản gốc hoặc cơ quan liên quan.