使用通翻译服务

韩语有困难时可以找口译。 不要独自去了又听不懂地回来。

有哪些口译

1. 家庭中心通翻译服务——结婚移民者通翻译专业人员陪同或电话口译。也支持文件翻译。
2. 1577-1366 Danuri 呼叫中心——13种语言，24小时电话口译。
3. 1345 外国人综合咨询中心——停留·行政相关多语种咨询。
4. 112·119 报警口译——以三方通话接入。
5. 1350 雇佣劳动部——劳动问题口译咨询。
6. 医疗机构国际诊疗中心——大医院可能设有。
7. 法庭口译——在审判·侦查程序中你有权要求。

办理步骤

1. 确定所需日期和地点。
2. 提前向家庭中心申请。 陪同口译需要预约。
3. 紧急时拨 1577-1366。 当场即可电话口译。
4. 与口译一同办事。
5. 重要内容请记录或拍照。

需要准备

• 外国人登录证
• 要去的机关和事由
• 相关材料

去哪里办 / 联系方式

• 1577-1366 Danuri 呼叫中心（13种语言，24小时）
• 附近的 家庭中心（陪同口译·翻译）
• 1345 外国人综合咨询中心
• 1350 雇佣劳动部（劳动）
• 拨 112 · 119 时要求口译

常见问题

要花钱吗？ 公共通翻译服务大多免费。没必要给私人口译花大钱。

当天急需。 请使用电话口译（1577-1366）。现场开免提一起听即可。

需要翻译文件。 家庭中心有时支持翻译。需要公证的文件可能要另行办理。

警察调查时没有配口译。 你有权获得口译。请明确说"需要口译"，不要在看不懂的笔录上签字。

注意事项

只让熟人或配偶口译，内容可能被歪曲。尤其在合同·离婚·侦查等重要场合，请要求正式口译。

相关指南

multicultural-services · emergency-interpretation-1345 · danuri-helpline · family-center

来源

女性家族部 Danuri www.liveinkorea.kr / 基准日：2026-08