紧急时
签证·居留

阿波斯蒂尔认证·领事认证

2026年8月 更新机器翻译来源: 외교부0 浏览

本国若为阿波斯蒂尔公约国就办阿波斯蒂尔,否则办领事认证。

是什么

  • 阿波斯蒂尔(Apostille)——公约成员国之间相互承认文件真伪的程序,在签发国的指定机关办理。
  • 领事认证——非公约国时,需经 本国外交部确认 → 驻该国韩国大使馆·领事馆确认 两个阶段。

哪些文件需要

  • 出生证明、婚姻证明——结婚·家庭相关申报。参见 marriage-registration 篇。
  • 犯罪经历证明书——部分签证·就业。参见 criminal-record-certificate 篇。
  • 学位证·成绩证明——就业·留学。
  • 驾照确认——驾照换发。参见 driver-license-exchange 篇。
  • 各类资格证

流程

  1. 向韩国要求方确认到底需要什么(是阿波斯蒂尔还是领事认证、原件还是复印件)。
  2. 在本国开具文件。
  3. 办理 阿波斯蒂尔或领事认证
  4. 非韩语文件需 翻译·公证。参见 document-translation-notary 篇。
  5. 提交给要求的机关。

需要准备

  • 本国签发的原件
  • 身份证件·护照
  • 签发手续费
  • 时间——依国家可能需要数周,请提前开始。

去哪里办 / 联系方式

常见问题

我们国家是公约国吗? 可在 外交部网站确认。若非公约国则办领事认证。

人在韩国但需要本国文件。 驻韩本国大使馆 有时可开具·确认,请咨询大使馆。参见 embassy-contacts 篇。

有有效期吗? 接收机关常 以文件签发日为准设定期限,请事先确认。

需要找代办吗? 本人可以自行办理。若委托代办,请 以书面确认费用与范围

注意事项

各要求机关的要件不同。 请先问清是要「已办阿波斯蒂尔的原件」还是「连翻译公证一起」。准备错了就要从头再来,而 国际邮寄与签发要花数周。

相关指南

document-translation-notary · criminal-record-certificate · marriage-registration · embassy-contacts · naturalization-overview

来源

外交部 www.mofa.go.kr / 基准日:2026-08

还有疑问吗?

到咨询论坛提问,经历过的邻居会回答您

本内容仅供参考,正式确认请以原文或相关机构为准。