Emergency
112119Interpreter1345Danuri1577-1366
ฉุกเฉินและความปลอดภัย

ผึ้งต่อย

ข้อมูล ณ สิงหาคม 2569แปลอัตโนมัติแหล่งที่มา: 소방청2 เข้าชม

หากคุณมีผื่นขึ้นทั่วร่างกายหรือหายใจไม่ออกหลังจากถูกผึ้งต่อย นั่นคืออาการแพ้รุนแรง (anaphylaxis) โทร 119 ทันที

การปฐมพยาบาลเบื้องต้น

  1. หากเหล็กในยังติดอยู่ ให้ใช้สิ่งของเช่นบัตรขูดออก การใช้มือขูดจะดันพิษเข้าไปข้างในมากขึ้น

  2. ล้างด้วยสบู่และน้ำ

  3. ประคบเย็น เพื่อลดอาการบวมและปวด

  4. ให้บริเวณที่ถูกต่อยอยู่ต่ำกว่าระดับหัวใจ

  5. สังเกตอาการแพ้ตามระบบต่างๆ ของร่างกาย — ผื่นลมพิษ เวียนศีรษะ หายใจลำบาก

  6. หากมีอาการทางระบบเกิดขึ้น ให้โทร 119 ทันที (ส่วนอาการแพ้)

เมื่อใดควรโทร 119 ทันที

  • ผื่นลมพิษหรืออาการคันทั่วร่างกาย

  • ริมฝีปาก ลิ้น หรือลำคอบวม

  • หายใจถี่หรือมีเสียงหวีด

  • เวียนศีรษะหรือเป็นลม

  • เมื่อถูกผึ้งต่อยหลายครั้ง (หลายสิบครั้ง)

  • เมื่อถูกต่อยในปากหรือลำคอ — ทางเดินหายใจอาจบวม

การป้องกัน

  • หากพบรังผึ้ง อย่ารบกวน และโทร 119 เพื่อให้มากำจัด

  • หลีกเลี่ยงเสื้อผ้าสีเข้ม น้ำหอม และเครื่องดื่มที่มีน้ำตาล เมื่อทำงานกลางแจ้ง เยี่ยมสุสาน หรือเดินป่า

  • หากผึ้งเข้ามาใกล้ อย่าวิ่ง ให้ถอยห่างช้าๆ ในท่าที่ต่ำ

  • ผึ้งจะดุร้ายที่สุดตั้งแต่ปลายฤดูร้อนถึงฤดูใบไม้ร่วง โปรดระมัดระวังเป็นพิเศษในช่วงฤดูเยี่ยมสุสานบรรพบุรุษ

ติดต่อ/โทรสอบถามได้ที่

  • 119 (อาการแพ้ทั่วร่างกาย · การกำจัดรังผึ้ง)

  • โรงพยาบาลที่ใกล้ที่สุด · ห้องฉุกเฉิน

  • 1339 สำนักงานควบคุมและป้องกันโรคแห่งเกาหลี

  • 1345 บริการล่าม

คำถามที่พบบ่อย

บริเวณที่ถูกต่อยบวมมาก อาการบวมเฉพาะบริเวณที่ถูกต่อยเป็น ปฏิกิริยาเฉพาะที่ และพบได้ทั่วไป ให้ประคบเย็น และไปพบแพทย์หากอาการบวมรุนแรงหรือลุกลาม

ฉันเคยมีอาการแพ้อย่างรุนแรงเมื่อถูกต่อยมาก่อน

อาการแพ้ครั้งต่อไปอาจรุนแรงกว่า ปรึกษาแพทย์ผู้เชี่ยวชาญด้านภูมิแพ้และขอ ใบสั่งยาสำหรับฉีดยาด้วยตนเอง แผนกอาการแพ้

ฉันถูกต่อยขณะทำงานกลางแจ้ง

ตรวจสอบสถานะการบาดเจ็บจากการทำงาน หลังการรักษา ควรไปพบแพทย์โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากถูกต่อยหลายครั้งหรือมีอาการแพ้ทั่วร่างกาย

มีรังผึ้งอยู่ใกล้บ้านของฉัน

อย่าเอาออกเอง หากโทรแจ้ง 119 พวกเขาจะเอาออกให้

**## ข้อควรระวัง

หากถูกต่อต่อยหลายครั้ง โปรดไปโรงพยาบาลแม้ว่าจะไม่มีอาการใดๆ ก็ตาม หากได้รับพิษในปริมาณมาก อาจเกิดอาการแพ้ทั่วร่างกายในภายหลัง การฉีดพ่นยาฆ่าแมลงไปที่รัง จะยั่วยุให้ผึ้งโจมตีพร้อมกัน

คู่มือที่เกี่ยวข้อง

อาการแพ้ · การปฐมพยาบาลเบื้องต้น · สุนัขกัด · การเดินป่า · โทร 119

ที่มา

สำนักงานดับเพลิงแห่งชาติ www.nfa.go.kr / วันที่: 2026-08

ยังสงสัยอยู่ไหม

ถามในกระดานปรึกษา เพื่อนบ้านที่เคยเจอจะตอบให้

ข้อมูลนี้ใช้เพื่ออ้างอิง กรุณายืนยันอย่างเป็นทางการกับต้นฉบับหรือหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง