มารยาทพื้นฐานของชาวเกาหลี

คุณไม่จำเป็นต้องสมบูรณ์แบบ ความพยายามของคุณก็เพียงพอแล้ว

การทักทายพื้นฐาน

• "สวัสดี" — เมื่อพบใครบางคน โค้งศีรษะเล็กน้อย

• "ขอบคุณ" — เมื่อคุณรู้สึกขอบคุณ

• "ขอโทษ" — เมื่อคุณรู้สึกเสียใจ

• "ขอบคุณสำหรับความทุ่มเทในการทำงาน" — เมื่อทำงานเสร็จแล้ว (กล่าว "ขอบคุณสำหรับความทุ่มเทในการทำงาน" กับหัวหน้างาน)

• "ขออนุญาต" — เมื่อเดินผ่านหรือเริ่มสนทนา

ท่าทางทั่วไป

• การใช้สองมือ — จับสิ่งของ นามบัตร เงิน และแก้วด้วยมือทั้งสองข้าง

• นามบัตร — ให้และรับด้วยมือทั้งสองข้าง อย่าเก็บนามบัตรที่ได้รับทันที แต่ให้ดูสักครู่

• เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ — ถือแก้วด้วยมือทั้งสองข้างเมื่อหัวหน้างานรินให้ (ดูหัวข้อ "วัฒนธรรมการดื่ม")

• รองเท้า — ถอดรองเท้าที่บ้านและในร้านอาหารบางแห่งและวัด

• ต่อหน้าผู้ใหญ่ — ควรหลีกเลี่ยงการไขว้ขาหรือเอามือใส่กระเป๋า

การแต่งกายขณะรับประทานอาหาร

• รอจนกว่าผู้ใหญ่จะหยิบตะเกียบก่อน

• อย่าถือชามข้าวขณะรับประทานอาหาร

• อย่าถือทั้งช้อนและตะเกียบในมือเดียวกัน

• อย่าปักตะเกียบลงในข้าว (เพราะจะทำให้นึกถึงพิธีกรรมโบราณ)

• ควรตักอาหารใส่จานรวม เพื่อรับประทาน

วิธีการปฏิบัติตนในสถานการณ์ต่างๆ

• ถ้าไม่รู้ ให้ถาม การถามว่า "ฉันควรทำอย่างไรในสถานการณ์นี้?" ไม่ถือว่าเป็นการเสียมารยาท

• หากคุณทำผิดพลาด การพูดว่า "ขอโทษ" มักจะช่วยให้คุณพ้นผิดได้

• หากมีสิ่งที่คุณไม่สามารถทำได้เนื่องจากศาสนาหรือวัฒนธรรม การกล่าวถึงล่วงหน้าอาจทำให้คุณได้รับการพิจารณา

คำถามที่พบบ่อย

การถามอายุคนอื่นเป็นเรื่องไม่สุภาพหรือไม่?

ในเกาหลี ผู้คนมักถาม เพื่อกำหนดคำนำหน้าชื่อและน้ำเสียงที่เหมาะสม หากคุณรู้สึกไม่สบายใจ คุณสามารถตอบแบบคร่าวๆ ได้ (ฉบับการใช้คำนำหน้าชื่อตามอายุ)

ฉันจำเป็นต้องใช้คำนำหน้าชื่อจริงๆ หรือไม่?

การเติม "~yo" ก็สุภาพเพียงพอแล้ว ไม่เป็นไรหากไม่สมบูรณ์แบบ

ฉันดื่มไม่ได้ในงานเลี้ยงบริษัท

คุณสามารถพูดง่ายๆ ว่า "ฉันดื่มไม่ได้" การบังคับนั้นไม่เหมาะสม (วัฒนธรรมการดื่ม)

ฉันควรให้ของขวัญเมื่อใด?

การให้ของขวัญเป็นเรื่องปกติเมื่อได้รับเชิญไปบ้านผู้อื่น ในช่วงวันหยุด หรือเพื่อเป็นการขอบคุณ (วัฒนธรรมการให้ของขวัญ)

หมายเหตุสำคัญ

อย่ารู้สึกท้อแท้เกินไปหากคุณไม่ปฏิบัติตามมารยาทที่เหมาะสม คนส่วนใหญ่เข้าใจความผิดพลาดของชาวต่างชาติ ในทางกลับกัน หากมีคนปฏิบัติต่อคุณอย่างหยาบคายโดยพูดว่า "เพราะคุณเป็นชาวต่างชาติ" นั่นเป็นปัญหาของพวกเขาเอง** หากมีการเลือกปฏิบัติซ้ำๆ คุณสามารถปรึกษาได้ที่ 1331 (คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติเกาหลี)

**## คู่มือที่เกี่ยวข้อง

คำนำหน้าชื่อตามอายุ · วัฒนธรรมการให้ของขวัญ · วัฒนธรรมการดื่ม · มารยาทในร้านอาหาร · ชูซอกซอลล

ที่มา

กระทรวงความเสมอภาคทางเพศและครอบครัว เว็บไซต์ Danuri Portal www.liveinkorea.kr / ข้อมูล ณ เดือนสิงหาคม 2569