Emergency
112119Interpreter1345Danuri1577-1366
ชีวิตประจำวัน

วัฒนธรรมการรับประทานอาหารเย็นและดื่มสังสรรค์ของบริษัท

ข้อมูล ณ สิงหาคม 2569แปลอัตโนมัติแหล่งที่มา: 여성가족부 다누리포털4 เข้าชม

คุณมีสิทธิ์ที่จะพูดว่า "ฉันดื่มไม่ได้" โปรดอย่าฝืนตัวเองดื่ม

พื้นฐานของการรับประทานอาหารเย็นร่วมกันของบริษัท

  • การรับประทานอาหารเย็นร่วมกันของบริษัท คือโอกาสที่เพื่อนร่วมงานจะร่วมรับประทานอาหารและดื่มเครื่องดื่มด้วยกัน

  • การจัดที่นั่ง — เพื่อนร่วมงานอาวุโสมักจะนั่งในที่นั่งด้านในสุดหรือที่นั่งที่ได้รับเกียรติสูงสุด

  • การรินเครื่องดื่ม — รินด้วยมือทั้งสองข้างสำหรับเพื่อนร่วมงานอาวุโส

  • การรับแก้ว — รับแก้วด้วยมือทั้งสองข้าง และบางครั้งอาจหันศีรษะเล็กน้อยเพื่อดื่ม

  • การชนแก้ว — ชนแก้วพร้อมกับพูดว่า "ขอให้มีสุขภาพดี" หรือ "ไชโย"

เมื่อคุณดื่มไม่ได้

  1. บอกอย่างชัดเจนตั้งแต่ต้น "ฉันดื่มไม่ได้" หรือ "ฉันไม่ดื่มเพราะเหตุผลทางศาสนา"

  2. สามารถดื่มอวยพรด้วยเครื่องดื่มที่ไม่มีแอลกอฮอล์แทนได้

  3. คุณสามารถรับแก้วมาได้ แต่ให้แตะแค่ริมฝีปากเท่านั้น

  4. หากพวกเขายังคงคะยั้นคะยอให้คุณดื่ม การพูดว่า มันไม่ดีต่อสุขภาพของฉัน มักจะทำให้พวกเขาหยุด

  5. หากคุณรู้สึกไม่สบาย คุณสามารถกลับก่อนได้ โปรดขออนุญาตล่วงหน้า

สิ่งที่ควรรู้

  • รอบที่ 1, รอบที่ 2 — มีธรรมเนียมการย้ายไปยังสถานที่อื่นเพื่อสังสรรค์ต่อ สามารถเข้าร่วมเฉพาะรอบแรกได้

  • ค่าใช้จ่าย — โดยปกติ บริษัทหรือหัวหน้างานจะเป็นผู้จ่าย แต่บางแห่งอาจแบ่งค่าใช้จ่ายกัน โปรดสอบถามล่วงหน้า

  • งานในวันถัดไป — การเข้าร่วมงานเลี้ยงอาหารค่ำของบริษัทไม่ได้ทำให้คุณไม่ต้องทำงานในวันถัดไป

  • งานเลี้ยงอาหารค่ำของบริษัทบางครั้งอาจถูกมองว่าเป็นการต่อยอดจากงาน หากมีการบังคับใดๆ โปรดติดต่อ 1350

คำถามที่พบบ่อย

การเข้าร่วมงานเลี้ยงอาหารค่ำของบริษัทเป็นสิ่งจำเป็นหรือไม่?

ไม่สามารถบังคับได้ อย่างไรก็ตาม เนื่องจากอาจสร้างภาระให้กับความสัมพันธ์ คุณสามารถเข้าร่วมได้ แต่ปฏิเสธเครื่องดื่มแอลกอฮอล์

ฉันถูกบังคับให้ดื่ม

การบังคับขู่เข็ญไม่เป็นธรรม หากเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นซ้ำๆ โปรดติดต่อ 1350 หรือศูนย์ร้องเรียนของบริษัท

ฉันถูกล่วงละเมิดทางเพศในงานเลี้ยงอาหารค่ำของบริษัท

บันทึกและรายงานทันที คุณสามารถขอคำแนะนำหรือรายงานไปยัง 1350, 1331 (คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติเกาหลี) หรือ 112

ฉันถูกขอให้จ่ายค่าอาหารค่ำของบริษัท

ขึ้นอยู่กับแนวปฏิบัติของบริษัท หากภาระหนักเกินไป คุณอาจพูดออกมาอย่างตรงไปตรงมาได้

หมายเหตุสำคัญ

ห้ามขับรถหากดื่มแอลกอฮอล์ การเมาแล้วขับมีบทลงโทษอย่างเข้มงวดและอาจส่งผลต่อสถานะการอยู่อาศัยของคุณ โปรดใช้คนขับรถที่กำหนดไว้หรือแท็กซี่ การทำร้ายร่างกายและการล่วงละเมิดทางเพศในงานเลี้ยงดื่มสุราเป็นอาชญากรรม อย่าทนกับพฤติกรรมดังกล่าว โปรดแจ้งความ ดูหัวข้อกฎการขับขี่

คู่มือที่เกี่ยวข้อง

มารยาทเกาหลี · คำนำหน้าชื่อตามอายุ · มารยาทในร้านอาหาร · กฎการขับขี่ · ศูนย์บำบัดผู้ติดยาเสพติด

ที่มา

กระทรวงความเสมอภาคทางเพศและครอบครัว เว็บไซต์ Danuri Portal www.liveinkorea.kr / วันที่: สิงหาคม 2569

ยังสงสัยอยู่ไหม

ถามในกระดานปรึกษา เพื่อนบ้านที่เคยเจอจะตอบให้

ข้อมูลนี้ใช้เพื่ออ้างอิง กรุณายืนยันอย่างเป็นทางการกับต้นฉบับหรือหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง