วัฒนธรรมเทศกาลชูซอกและซอลลัล

หากคุณได้รับเชิญ ของขวัญเล็กๆ น้อยๆ ก็เพียงพอแล้ว ความตั้งใจสำคัญกว่ามารยาทที่สมบูรณ์แบบ

สองวันหยุด

• ซอลลัล (1 มกราคม ตามปฏิทินจันทรคติ) — วันหยุดต้อนรับปีใหม่ ผู้คนรับประทาน ต็อกกุก (ซุปเค้กข้าว) และ เคารพสักการะ ผู้ใหญ่ เด็กๆ จะได้รับ เซแบดดง (เงินปีใหม่)

• ชูซอก (15 สิงหาคม ตามปฏิทินจันทรคติ) — วันหยุดขอบคุณสำหรับการเก็บเกี่ยว ผู้คนทำและรับประทาน ซงพยอน (ขนมเค้กข้าว) และไปเยี่ยม สุสานบรรพบุรุษ

กิจกรรมในช่วงวันหยุด

1. ชารเย — พิธีกรรมการถวายอาหารแก่บรรพบุรุษ หลายครอบครัวไม่ทำพิธีกรรมนี้ ขึ้นอยู่กับภูมิหลังครอบครัวและศาสนา

2. ซองมโย — การไปเยี่ยมสุสานบรรพบุรุษเพื่อแสดงความเคารพ

3. เซแบ — การโค้งคำนับผู้ใหญ่ในวันซอลลัลและรับฟังคำอวยพร

4. การแบ่งปันอาหาร — จอน (แพนเค้ก), นามุล (กับข้าวผัก), กัลบีจิม (ซี่โครงหมูตุ๋น), ซงพยอน, ต็อกกุก เป็นต้น

5. การรวมญาติ — ญาติๆ มารวมตัวกันเป็นครั้งแรกในรอบหลายปี

## เมื่อได้รับเชิญ

• ควรเตรียม ของขวัญเล็กๆ น้อยๆ ผลไม้ เครื่องดื่ม และขนมขบเคี้ยวก็เพียงพอแล้ว (ส่วนของขวัญ - วัฒนธรรม)

• เริ่มต้นด้วย "สวัสดี ขอบคุณที่เชิญครับ/ค่ะ"

• การชิมอาหารแม้เพียงเล็กน้อย ถือเป็นการแสดงความสุภาพ

• การแจ้งล่วงหน้าเกี่ยวกับอาหารที่คุณไม่สามารถรับประทานได้เนื่องจากศาสนาหรือข้อจำกัดด้านอาหาร จะทำให้คุณได้รับความเอาใจใส่

• ถามว่า "ฉันช่วยอะไรคุณได้บ้าง?" สร้างความประทับใจที่ดี

คำถามที่พบบ่อย

ฉันต้องเข้าร่วมพิธีกรรมบูชาบรรพบุรุษหรือไม่?

หากเป็นเรื่องยากเนื่องจากศาสนาหรือความเชื่อ โปรดอธิบายอย่างสุภาพ คนส่วนใหญ่เข้าใจ บ่อยครั้ง การอยู่ใกล้ๆ อย่างเงียบๆ ก็เพียงพอแล้ว

ฉันควรให้เงินปีใหม่เท่าไหร่?

ไม่มีจำนวนเงินตายตัว คุณสามารถให้จำนวนเงินที่ ไม่เป็นภาระ ได้

การเตรียมอาหารวันหยุดเป็นภาระ

ปัจจุบันหลายครอบครัวเลือกที่จะทำให้ง่ายขึ้นหรือซื้ออาหารแทน พูดคุยกับครอบครัวของคุณล่วงหน้า หากภาระกลายเป็นความขัดแย้ง ให้พิจารณาใช้การให้คำปรึกษาที่ศูนย์ครอบครัว (การไกล่เกลี่ย - ส่วนครอบครัว) ฉันต้องการเฉลิมฉลองวันหยุดของประเทศบ้านเกิดของฉันด้วย

ชุมชนผู้อพยพในท้องถิ่นหรือศูนย์ครอบครัวบางครั้งจัด กิจกรรมวันหยุดของประเทศบ้านเกิด (ส่วนชุมชนผู้อพยพ)

หมายเหตุสำคัญ

การจราจรติดขัดอย่างมากก่อนและหลังวันหยุด โปรดซื้อตั๋วรถไฟและรถบัสทันทีในวันที่เปิดให้จอง ตรวจสอบโรงพยาบาลและร้านขายยาที่เปิดให้บริการล่วงหน้า และเตรียมยาที่จำเป็น หากความขัดแย้งในครอบครัวรุนแรงขึ้นเนื่องจากความเครียดในช่วงวันหยุด คุณสามารถขอคำปรึกษาได้โดยโทร 1577-1366

คู่มือที่เกี่ยวข้อง

วันหยุดในเกาหลี · ของขวัญ-วัฒนธรรม · มารยาทเกาหลี · การไกล่เกลี่ย-ครอบครัว · ชุมชนผู้อพยพ

ที่มา

กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว www.mcst.go.kr / ข้อมูล ณ เดือนสิงหาคม 2569